|
George: Yes, please sit down.
|
|
|
乔治：可以，请坐。 |
|
George: You can't go! Mom and Dad would have a fit!
|
|
|
乔治：你不能去！爸妈会气死的。 |
|
George: You're a girl. Girls are more vulnerable and get into trouble easily.
|
|
|
乔治：你是女孩子。女孩子比较容易受伤害，比较容易惹上麻烦。 |
|
George:No,milk,will you pls make the call?
|
|
|
布什：不，牛奶，你给我接通电话好吗？ |
|
Georges the best person to fill this vacancy.
|
|
|
乔治是填补这一空缺的最佳人选。 |
|
Georgetown Journal of Gender and the Law---
|
|
|
乔治敦性别和法律期刊,乔治敦大学主办. |
|
George：Now are you asking me for?
|
|
|
现在是你在问我还是我在问你？ |
|
George：The new leader of China.
|
|
|
中国新任领导人. |
|
Georgia and Florida are female, but Montana and Utah are male.
|
|
|
尼加拉大瀑布是阴性的，而大峡谷却毫没根据地成了阳性。 |
|
Georgia complained volubly about a Russian missile that it said had been dropped by Russian aircraft into a field near the breakaway Georgian republic of South Ossetia.
|
|
|
格鲁吉亚不断抱怨俄罗斯战机向要求独立的南奥赛梯附近发射了一枚导弹。 |
|
Georgia had never in his life so much as handled a gun.
|
|
|
乔治亚一生中甚至从未摸过枪。 |
