英汉双语例句-生物医药大词典

Of the successful bids, 5.4411 pct were made at the lowest price, while the average bid was 100.37 yen, giving a yield of 1.656 pct, the ministry said.

中文意思：
此次成功的出价，5.4411%的政府债券以最低接受竞价成交，而平均出价则为100.37日元.收益率为1.656%。财务省说。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Of the six European countries covered, 70 percent of people in France and only slightly fewer in Poland, Italy and Slovakia expressed jitters over China's emerging economy.			调查显示，70%的法国人以及近70%的波兰人、意大利人和斯洛伐克人对中国经济的快速发展感到不安。
	Of the sons of Ephraim 20, 800, mighty men of valor, famous men in their fathers' households.			代上12:30以法莲支派、大能的勇士、在本族著名的有二万零八百人。
	Of the sons of Shechaniah, of the sons of Pharosh; Zechariah: and with him were reckoned by genealogy of the males an hundred and fifty.			3属巴录的后裔，就是示迦尼的子孙有撒迦利亚，同着他，按家谱计算，男丁一百五十人。
	Of the sons of Simeon, mighty men of valor for war, 7, 100.			代上12:25西缅支派、能上阵大能的勇士、有七千一百人。
	Of the souls which God created - and God created all souls in the beginning; none has been made since - only a comparative few have come into the experience of our solar system, though many have gone through or are going through a similar entanglement in			在上帝创造的灵魂之中——上帝在开始时就创造了所有的灵魂；自此以后再也未创造过灵魂——只有较少的一部分进入了我们太阳系经历，尽管许多灵魂在其他太阳系已经经历或正在经历一种相似的纠缠。
	Of the successful bids, 5.4411 pct were made at the lowest price, while the average bid was 100.37 yen, giving a yield of 1.656 pct, the ministry said.			此次成功的出价，5.4411%的政府债券以最低接受竞价成交，而平均出价则为100.37日元.收益率为1.656%。财务省说。
	Of the temperate elements, East Asia elements and China-endemic elements significantly dominate accounting for 84.36% of the total of the species in the mountain, which indicates that Dabashan Mountain belong to China-Japan Sub zone of pteridophytes.			在温带成分中，东亚成分与中国特有成分显著，共占总种数的84.36%，表明大巴山应属于中国－日本蕨类植物亚区。
	Of the ten national-level and provincial-level nature reserves, most belong to the primeval forest ecological system.			还有十多个国家级和省级的自然保护区，其中不少是原始森林生态系统。
	Of the tens of thousands of ships on the ocean bottom, only a handful, less than 1 percent, contain negotiable treasure, such as gold and jewels.			在数以万计的海底沉船中，只有极少数，不到百分之一的沉船上有可流通的财富，如黄金和珠宝。
	Of the three boys Nick is by no means the cleverest.			这三个男孩中，尼克决不是最聪明的。
	Of the three dictionaries, I think the first one suits us best.			在这三本字典中,我认为第一本对我们最适用。