|
A program may access memory within a valid block buffer.
|
|
|
一个程式可以存取在正确的区块缓冲区中的记忆体. |
|
A program may be such that the sequence of program events or program edits can be over-ridden by the operator.
|
|
|
程序可能出现下列情况，程序事件的顺序或程序编辑可以被操作员强行越权处理。 |
|
A program may be written in such a manner as to reject or alter certain input or output information which does not conform to some pre-determined criterion or otherwise fall within certain pre-established limits.
|
|
|
以编辑的方式写程序，使之拒绝或改变输入或输出信息，这些信息不符合某些预确定的标准或者属于预设定的限制。 |
|
A program of gymnastic competition consists of the horizontal bar, parallel bars, pommel horse, vaulting horse, rings and floor exercise events for men and the balance beam, uneven parallel bars, vaulting horse, and floor exercise events for women.
|
|
|
男子体操比赛项目包括单杠、双杠、鞍马、跳马、吊环和自由体操；女子项目包括平衡木、高低杠、跳马和自由体操。 |
|
A program or group of programs designed for end users.
|
|
|
一个或一组为最终用户设计的程序。 |
|
A program or other coding sequence that produces a result of specified type and format(a macro generator;a microcode generator).
|
|
|
产生某种指定类型和格式的结果的程序或另一种编码序列（如“宏生成程序”、“微代码生成程序”）。 |
|
A program shall not attempt to nest compilation of definitions.
|
|
|
一个程式必须不能尝试巢状编译定义. |
|
A program shall not fetch from or store into locations outside data space. An ambiguous condition exists if a program addresses name space or code space.
|
|
|
一个程式必须不从资料空间之外存取资料.如果一个程式使用名称空间或是程式码空间的位置,模稜两可的情况将会存在. |
|
A program should follow the Law of Least Astonishment.
|
|
|
一个程序应该遵循“最小惊讶原则”。 |
|
A program that allows a user to perform work on a computer(in contrast to a program that performs overhead functions, such as an operating system). Examples are database managers, spreadsheets, and accounting programs.
|
|
|
使用户在计算机上完成工作的程序（不同于那种执行内务功能的程序，如操作系统）。例如数据库管理程序、数据表程序以及会计程序等等。 |
|
A program that depends on the floating-point stack being larger than six items has an environmental dependency.
|
|
|
一个依靠浮点堆叠大于六个元素的程式有一个环境相依性. |
