|
He steered the car skillfully through the narrow streets.
|
|
|
他熟练地驾驶着汽车穿过狭窄的街道。 |
|
He stepped lightly over the puddle.
|
|
|
他敏捷地跨过泥水坑。 |
|
He stepped on a sharp thorn.
|
|
|
他踩到一根尖刺。 |
|
He stepped on my toes.
|
|
|
他踩着了我的脚趾头。 |
|
He stepped on the accelertor.
|
|
|
他踏加速器。 |
|
He stepped on the mossy front steps and looked into the house.
|
|
|
他站在长满苔藓的前门的台阶上向里张望。 |
|
He stepped on to the platform.
|
|
|
他踏步走到讲台上。 |
|
He stepped on to the sidewalk from the bus.
|
|
|
他从公共汽车走下到人行道上。 |
|
He stepped quickly forward and kissed her.
|
|
|
他快步走向前去吻了她。 |
|
He stepped smartly over the threshold and closed the front door behind him.
|
|
|
他敏捷地跨过门槛，关上了身后的大门。 |
|
He stepped up contact with the outside world, attending international conferences and posing for photos with dress-up aliens.
|
|
|
他加紧与外界、出席国际会议、乔装打扮的照片与后续外国人. |
