|
Oil price is not the only resource that dictates the size of an automobile, after the World War II, serious shortage of steel and iron resources in Europe almost caused the private cars to disappear from the scene, nevertheless, this vary adaptive species
|
|
|
油价并不是唯一影响汽车大小的资源，二次大战后，欧洲钢铁资源的严重短缺使私家汽车几乎消失，但这种适应性很强的物种具有它的应对技巧。 |
|
Oil prices ease slightly, despite growing signs producers' group Opec will not boost supplies.
|
|
|
油价些微地趋疲，尽管增加的迹象，生产者的团体石油输出国家组织将不提升供给。 |
|
Oil prices fell last week on credit worries and as Hurricane Dean missed U.S. oil facilities in the Gulf of Mexico.
|
|
|
石油价格下跌,在上周对信用的担忧以及飓风院长错过美国石油设施在441.10-445.30. |
|
Oil prices have pa ed $50 a barrel.
|
|
|
油价已超越五十美元一桶。 |
|
Oil prices have passed $50 a barrel.
|
|
|
油价已超越五十美元一桶。 |
|
Oil prices hit a new record of $70.80 a barrel, although they fell back to $67.20, while petrol futures traded at 213.80 cents a gallon, up more than 10 per cent.
|
|
|
虽然回落到67.20美元，油价盘中还是创出了每桶70.80美元的历史新高，而汽油期货交易价格达每加仑213.80美分，涨幅超过10%。 |
|
Oil prices jumped and stocks and the dollar dipped in Asia on Thursday as investors resigned themselves to the prospect of a prolonged war in Iraq.
|
|
|
周四由于投资者对于伊拉克战争将延长的担忧，亚洲石油价格飞涨，股市和美元下跌。 |
|
Oil prices remain close to $70 a barrel even though oil inventories in the developed world rose to their highest level in more than 20 years in April, suggesting there is no shortage of oil.
|
|
|
目前油价仍保持在接近每桶70美元，尽管4月份发达国家的石油库存升至20多年来最高水平，表明石油并不短缺。 |
|
Oil prices slid Monday amid speculation of an OPEC production increase, according to figures of the Vienna-based Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) secretariat released on Tuesday.
|
|
|
基地设于（奥地利首都）维也纳的石油输出国家组织（欧佩克），其秘书处星期二发布消息称，随着该组织提高了石油的出口量，油价由星期一开始已经下降。 |
|
Oil prices soared past $70 a barrel and petrol jumped to more than $3 a gallon at many US pumps.
|
|
|
油价猛涨超过70美元一桶，在美国许多加油站，汽油价格已暴涨至每加仑3美元以上。 |
|
Oil producers in the US were weaker as markets worried about the production disruption caused by the hurricane.
|
|
|
由于投资者担心飓风会导致生产中断，美国的石油生产商的股价走势弱于整个股票市场。 |
