|
Jerry disliked his job so he gave it up.
|
|
|
杰瑞不喜欢他的工作, 所以把它放弃了。 |
|
Jerry eats candy bars everyday because he has a sweet tooth.
|
|
|
杰瑞天天吃好几条巧克力棒，因为他对甜食情有独钟。 |
|
Jerry is an orphan whose parents died when he was two years old.
|
|
|
杰瑞是个孤儿，双亲在他两岁时就去世了。 |
|
Jerry left the examination room with a light heart.
|
|
|
杰利轻松愉快地离开了考场。 |
|
Jerry listened to the adventure program on the radio.
|
|
|
杰瑞在收听收音机的冒险节目。 |
|
Jerry once played a mean trick on John, and now John wants to get even with him.
|
|
|
杰瑞曾对约翰耍了一个卑鄙的诡计，现在约翰要讨回来。 |
|
Jerry's solo album is rumored to be out in mid-Aug '04.
|
|
|
阿旭的首张个人专辑预计会在今年在八月中发行。 |
|
Jerry: Does she work here full-time.
|
|
|
杰丽:她整天都在这里工作马? |
|
Jerry: I never had a beard. I kept my hair inside the helmet.
|
|
|
杰端：我以前是从不留胡子，我头发是在头盔里。 |
|
Jerry: I think I feel an attack coming on. (He starts dancing in the hallway). See, there it is.
|
|
|
我想我那毛病又开始犯了。（他开始在走廊上跳舞）。瞧，就是这样。 |
|
Jerry: Man, you're really aggressive! Step on someone's foot and they go berserk !
|
|
|
杰端：老兄，你真有侵略性！只不过踩到某人的脚，他们就狂怒了！ |
