英汉双语例句-生物医药大词典

Instead, it reflects the various conceptions and conceptive structures that are constructed in the brain when humans are trying to interpret the outside world.

中文意思：
人类认知积极参与人认识客观世界的过程，所以语言不是直接反映客观世界，而是反映人的头脑在认识客观世界的过程中形成的各种概念或概念结构。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Instead, it makes predictions about probability distributions; that is, the probability of obtaining each of the possible outcomes from measuring an observable.			相反，它给概率分布做出预言；也就是从测量可观察获得每种可能结果的概率。
	Instead, it may simply be part of a larger conceptual model that the user must deduce.			相反，这可能是用户必须推测的整个巨大的概念性模型中的一个小部分。
	Instead, it places all mouse and keyboard input from the user into a message queue, along with messages posted by the system and other applications.			代替的是，它把来自用户的鼠标与键盘输入放入到一个消息队列，连同系统与其它应用程序所发送的消息放在一起。
	Instead, it proposes to make herbal medicine itself more scientific by conducting clinical trials of traditional treatments for more than 20 medical conditions.			取而代之，他们热衷于改进草药自身，通过在多于20种的病症中进行传统药物的临床试验，使草药疗法更加的科学。
	Instead, it pushed Israel into launching a pre-emptive strike.			然而事与愿违，这反倒促使了以色列先发制人发动空袭。
	Instead, it reflects the various conceptions and conceptive structures that are constructed in the brain when humans are trying to interpret the outside world.			人类认知积极参与人认识客观世界的过程，所以语言不是直接反映客观世界，而是反映人的头脑在认识客观世界的过程中形成的各种概念或概念结构。
	Instead, it relies on a negative database to tell it what to destroy.			换句话说，它根据一个反数据库来辨别哪些（分子）要消灭。
	Instead, it seems that creative thinking, which is one of the most highly valued skills in society, is a matter of habits.			相反，人们似乎觉得创造性思维是一种习惯，是社会上一种评价极高的技能。
	Instead, it should be that of your inner self, the unfading beauty of a gentle and quiet spirit, which is of great worth in God's sight.			4只要以里面存着长久温柔安静的心为妆饰。这在神面前是极宝贵的。
	Instead, it simulates flavor by exciting the brain of the person that is eating it.			相反，它通过刺激食用者的脑部模拟出味道。
	Instead, it struck Solskjaer, then looped into the corner.			结果却打在了索尔斯克亚身上弹进了死角。