|
Keep in mind that wet wool looks darker than it is.
|
|
|
切记湿呢绒的颜色看上去比实际的要深。 |
|
Keep in mind that whatever you do, mistakes are part of life.
|
|
|
记住，不论做什么，失误总是生活的一部分。 |
|
Keep in mind that you have to be home by 11 o'clock.
|
|
|
记住, 你必须在十一点以前回家。 |
|
Keep in mind that your sponsor and upline leaders have a vested interest in your success.
|
|
|
请记住你的推荐人和上手老师们非常希望你获得成功。 |
|
Keep in mind that youth is not eternal.
|
|
|
记住，青春不是永久的。 |
|
Keep in mind the rules of safety when you swim.
|
|
|
游泳时要记住安全规则。 |
|
Keep in mind, however, that the Time field will be used in the link performance function in the same manner as free-flow travel time is used.
|
|
|
不过，要记住，时间字段会被当作自由流时间一样用在路段效能函数中。 |
|
Keep in mind, listener, this is only a partial list.
|
|
|
听众们，请注意，这只是这些折磨方法中的一部分。 |
|
Keep in mind, the reviewer of your cover letter and resume has hundreds (if not thousands) of cover letters and resumes to look at, so make it easy for him/her to find the information you want to highlight.
|
|
|
记住：看简历的人有上百份简历要看，所以一定要把你想要突出的内容做的让他一眼就注意到。 |
|
Keep in mind: cherishing what u have had is the right attitude towards the life!
|
|
|
请记住：珍惜你所拥有的才是正确对待生活的态度。 |
|
Keep in regular contact with your child's teacher to understand your child's social and learning development at school so that you can assist him with any problems that he may have.
|
|
|
经常与老师保持联系，了解孩子在学校的人际关系和学习情况，协助孩子解决生活中所遭遇的问题。 |
