|
One evening I sat reading, when all at once (or all of a sudden) there came a loud knock at the door.
|
|
|
有一天晚上我在坐著看书,就在这个时候,突然有一阵很大的敲门声。 |
|
One evening a week, the family would join together in prayer.
|
|
|
每星期的一个晚上全家都要聚在一起祈告上帝 |
|
One evening after work, a man drove his secretary home after she had a little too much to drink at a party.
|
|
|
一个下班后的晚上,一个男人开车送他的秘书回家。因为秘书在宴会上喝醉酒了。 |
|
One evening an old Cherokee told his grandson about a battle that goes on inside people.
|
|
|
有一天晚上,一位年长的印地安人(柴罗基族人)跟他的孙子讲论有关人们内心所经验到的一种战争。 |
|
One evening the school showed a cowboy film.
|
|
|
有天晚上学校放映了一部西部片。 |
|
One evening the sun was just setting when a flock of beautiful large birds a eared out of the bushes.
|
|
|
有一天晚上,太阳刚刚下山,此时有一群漂亮的大鸟从矮树丛飞出来。 |
|
One evening when he had gone out into the open country to relieve himself, he looked up and saw camels approaching.
|
|
|
一天黄昏时,他走到野外去舒散身心,抬头看见有一个骆驼队向他走来。 |
|
One evening, Brownie's family noticed that Brownie hadn't returned home.
|
|
|
一天傍晚,布朗尼的主人家发现它没有回家,搜寻一番也没找到。 |
|
One evening, as usual, the lad turned off the lamps in the ladies' room and men's room.
|
|
|
一天晚上,像往常一样,小伙子关上公共女厕和公共男厕的灯。 |
|
One evening, in the midst of dinner preparation, our 10-year-old daughter asked, Mommy, what's puberty?
|
|
|
一天晚上,在准备晚饭的时候,我们十岁的女儿问:“妈妈,什么是青春期?” |
|
One evening, little Hans was sitting near the fire when he heard a loud knock at the door.
|
|
|
一天晚上,小汉斯正坐在火炉旁,突然听到有人使劲敲门。 |