|
The heads of the seven girls, whose hair was unkempt and strewn with straw, crowded together as they peeped into the window.
|
|
|
七颗头发蓬乱、沾着草屑的脑袋挤在一起,往窗里张望着。 |
|
The heads of two governments met to ratify the peace treaty.
|
|
|
两国政府首脑会晤批准和平条约。 |
|
The headset will not work while charging. Your headset fully charges in approximately two hours .
|
|
|
耳机在充电过程中无法使用。耳机大约2小时即可充足电。 |
|
The headset will only automatically initiate a connection (upon power-up) with the last device it was connected to.
|
|
|
耳机只能与最后一个配对设备实现自动启动连接。 |
|
The headteacher was wrathful with the children's unruly behavior.
|
|
|
校长被那些不守规矩的小学生惹得发怒。 |
|
The headword printed in bold. These words are listed in alphabetical order.
|
|
|
单词采用一般黑体,并按照字母排序。 |
|
The headwords in this dictionary are in bold type.
|
|
|
本词典的词条用的是粗体字. |
|
The headwords in this dictionary are in bold type.
|
|
|
这本字典里的首字母是黑体的。 |
|
The heady combination of state-control, success and secrecy, entranced other governments.
|
|
|
它把国家控股,成功,隐秘,机智有效的结合起来,因而对其它国家的政府极具吸引力。 |
|
The heady years were, of course, followed by some grimmer ones.
|
|
|
在令人兴奋的岁月之后,自然是比较黯淡的时期。 |
|
The healer must determine the patient's frequency and attune it to the crystals that will place it in balance.
|
|
|
治疗者必须测定好病人的频率,使它与平衡方式设置的水晶频率相调和。 |