英汉双语例句-生物医药大词典

In the new study, a team led by neuropharmacologist David Julius from the University California, San Francisco, identified three pain-causing molecules in tarantula venom.

中文意思：
在这项新的研究中，已经从狼蛛毒素中标示出了三种可以引起痛苦的分子。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In the new plan, the position of the studied strata in the stratigraphic column of Late Precambrian of China shows an impotant relation between Sinian System and Qingbaikou System on the geologic and biologic evolution.			新方案中这些地层在我国晚前寒武纪地层柱中的位置，反应出了震旦系与青白口系的地史演化及生物演化间的重要关系。
	In the new situation, how to cogently perform the developing work for student party members is an important task.			新形势下切实做好学生党员的发展工作是高校党建的一项重要任务。
	In the new situation, the concept of management should be human-based and we should plan comprehensively and stick to sorted guidance, integrate strength, actively provide service, manage by law and insist on innovation, so that the management of talent b			摘要新形势下的管理观要以人为本，搞好统筹规划，坚持分类指导，注意整合力量，积极提供服务，实行依法管理，坚持走观念创新之路，充分实现党对人才的管理，以完成执政党为人民服务、建设现代化强国的重要职责。
	In the new stage of new era, to grasp an accurate consensus guidance must fully analyze on domestic and overseas situations, emphasize on the main point of party's propaganda thought working, keep party's principle, innovate propagating mode and method, f			在新世纪新阶段，要把握正确的舆论导向，就必须全面分析国内外形势，突出党的宣传思想工作重点，坚持党性原则，创新宣传形式和方法，加强编解队伍建设，强化基础设施建设，为全面落实科学发展观和构建社会主义和谐社会服务。
	In the new standard, ISO 17025 will not be required for internal laboratories.			在新标准，国际标准组织17025将不为内部的实验室被要求。
	In the new study, a team led by neuropharmacologist David Julius from the University California, San Francisco, identified three pain-causing molecules in tarantula venom.			在这项新的研究中，已经从狼蛛毒素中标示出了三种可以引起痛苦的分子。
	In the new tax system that will soon be put into practice in China, the significance and role of invoice will undergo great changes, which will be manifested mainly in the tax withholding system whereby VAT is clearly indicated by means of the invoice.			在我国即将实行的新税制中，发票的意义和作用将发生很大变化，集中表现在增值税凭发票注明税款抵扣制度上。
	In the new time, universities thought politics work is faced with many new situations and new questions, such as the multi-levels, new angle of view, new idea, which propose the stem challenge to the thought politics workers.			摘要新时期高校思想政治工作，面临许多新情况、新问题以及多层次的新视角、新理念，对思想政治工作者提出了严峻的挑战。
	In the new vantage-point, that which once was of great import in one's life may become of little import and is then released.			在崭新视角里，那些曾经在一个人生活中至关重要的事情会变得不重要并随后被释放。
	In the new year we will keep making unremitting efforts in innovation and pioneering of new markets. We will reward customers with products of ever higher quality and fashion.			新的一年，我们将不懈努力，不断创新，开拓新的市场，以更高的品质、时尚的产品回报广大的用户。
	In the new year, anything can come to again, on house fitting-up, auction season, there is no harm in seizing the chance to select the goods of classical house of some material benefit for clever fashion buyer.			新的一年里，什麽事都可以重新来过，而在家居布置上，趁著拍卖季，聪明的时尚买家，不妨趁机挑选一些实惠的经典家居商品。