|
Is this a transient feature, like some of the other recent issues, resulting from the changeover to newer data?
|
|
|
如，某个色情站点出现在不相关的某个人名的搜索结果中时，这的确值得花一些时间去处理。 |
|
Is this all? I thought you were going to give me more letters.
|
|
|
就这些吗？我以为你会给我更多的信。 |
|
Is this an authoritative order or a personal request?
|
|
|
这是官方的命令还是个人的要求? |
|
Is this an ethical ideal?
|
|
|
这是种合乎道德的概念吗? |
|
Is this an impossible dream?
|
|
|
这是一个不可能的梦吗？ |
|
Is this an ultra-formal party?
|
|
|
这是非常正式的宴会吗? |
|
Is this announcement the signal of better times ahead?
|
|
|
宣布的这件事是否预示往後日子越过越好了？ |
|
Is this announcement the signal of better times ahead?
|
|
|
宣布的这件事是否预示往后日子越过越好了？ |
|
Is this another one of your surefire cures?
|
|
|
这是你的又一个百分之百有效的疗法吗？ |
|
Is this as readable as the traditional (for the Web) one-column article format?
|
|
|
多栏布局拥有和传统单栏布局相当的可读性吗？ |
|
Is this authoritative order personal request?
|
|
|
这是官方的命令还是个人的要求? |
