|
Another point came BMW Sauber's way courtesy of Nick Heidfeld and an aggressive drive that showed he is back on his usual form.
|
|
|
另外一个积分被宝马索伯的尼克－海德菲尔德得到了，出色的表现证明他已经恢复了往日的状态。 |
|
Another point that I Earth Mother would like you to understand is that in ascension, one must cease to pay on false debts.
|
|
|
我，地球母亲愿意希望你了解的另一个要点是，在提升中，一个人必须停止支付虚假债务。 |
|
Another poor fool is about to lose his home.
|
|
|
又一个可怜的傻瓜要无家可归了。 |
|
Another popular input device is mouse.
|
|
|
另一个常用的输入设备是鼠标。 |
|
Another popular soccer commentator in China with the ESPN soccer fans, Su Dong also covers snooker, basketball, bowling and swimming.
|
|
|
另一位广受中国球迷欢迎的足球评述员，苏东的强项还包括台球篮球、保龄球和游泳。 |
|
Another popular type of towel fabric is jacquard, which has a reversible design woven in.
|
|
|
还有一种做浴巾很受欢迎的面料是织成正反面图案颜色相反的提花布。 |
|
Another popular variation on this is to pay rentals in advance, similar to a cash deal, which drops the buyers tax liability in a major way, whilst still still taking advantage of the leasing support.
|
|
|
这是另一个热门变异提前支付租金,类似现金交易其中滴买家税务负担的重要途径,同时还利用租赁仍支持. |
|
Another position is that of lecturer. Lecturers teach classes, but they may or may not have a doctorate.
|
|
|
另一个头衔就是讲师。讲师进行授课，但是他们可能有也可能没有博士头衔。 |
|
Another possibility is that exposure to the wider world via the Net makes users less satisfied with their lives.
|
|
|
还有一种可能是，网民通过因特网所了解到的广阔世界使他们对自己的生活不那么满意了。 |
|
Another possibility is that large-scale spiral waves in the disk, similar to the spiral arms observed in galaxies, hasten the inflow of matter.
|
|
|
另一个可能性是，类似星系旋臂的大尺度螺旋波，加剧了物质的向内流动。 |
|
Another possibility is that the crystal of helium contains numerous defects and lattice vacancies (yet another effect of the zero-point motion).
|
|
|
另一种可能是氦的晶体中有许多缺陷和晶格空位（也是零点运动所造成的）。 |
