|
The equator divides the globe into two halves.
|
|
|
赤道把地球分成两半。 |
|
The equator is an imaginary circle around the earth.
|
|
|
赤道即假想的环绕地球的大圆。 |
|
The equatorial climate means little variance from day to day, but the wettest months are between January and May.
|
|
|
赤道气候手段,没有什么大的差异,从每一天,但雨量个一月至五月. |
|
The equijpment is improved in design and is made into a fully automatic H-beam assembling machine referred to the same foreign sort of products.The positioning of the flange and web is performed through hte plus and minus screw mandrel drivenby the mtr ac
|
|
|
该机是本厂参考国外同类产品基础上改进设计而成的全自动H型钢组立设备，其腹板翼板定位采用电机精确带动正反丝杆夹紧，另一侧设有小行程液压夹紧，能确保规定范围内的不同宽窄的腹板，翼板精确定位，自动对中准确，无须每次作调准。 |
|
The equilibrium and stability of an elastic rod with circular cross section under the constraint of a cylinder is discussed.
|
|
|
摘要讨论受圆柱面约束的圆截面弹性杆的平衡与稳定性。 |
|
The equilibrium current in 24-pulse traction rectifier system is analyzed. The relation between critical load and resistance of traction rectifier transformer is discussed.
|
|
|
摘要分析了24脉波牵引整流系统中的均衡电流，讨论了临界负载与牵引整流变压器阻抗参数的关系。 |
|
The equilibrium of force must be established in Europe.
|
|
|
必须确立欧洲的均势。 |
|
The equilibrium, which the bookkeeping record achieves through the accounting equation, is an essential feature of double entry.
|
|
|
薄记记录通过运用会计等式所达到的平衡关系是复式记帐的一个重要特点。 |
|
The equipment adopts screw slip-joint. It mainly separates arganic materal, colloid, utrasmall particle, bacterium. It has good effect on cleaning, sterilizing and xomecntrating onecntrating big-molecule material.
|
|
|
本公司生产中空纤维超滤组件采用螺纹活接形式，主要以分离有机大分子物、胶体、超微粒子、细菌等为主，对深度降浊、澄清、除菌和大分子物的浓缩等具有非常卓越的效果。 |
|
The equipment adopts screw slip-joint. It mainly separats arganic materal, colloid, utrasmall particle, bacterium. It has good effect on cleaning, sterilizing and conecntrating big-molecule material.
|
|
|
本厂生产中空纤维超滤组件采用螺纹活接形式，主要以分离有机大分子物、胶体、超微粒子、细菌等为主，对深度降浊、澄清、除菌和大分子物的浓缩等具有非常卓越的效果。 |
|
The equipment and the proprietary technology have been bought.
|
|
|
已购买生产该产品的设备及专利技术。 |
