|
The pain in his left foot is accompanied by redness and swelling.
|
|
|
左脚酸痛，并有红肿。 |
|
The pain in the people's hearts increased in intensity.
|
|
|
他们内心的痛苦更加剧烈了。 |
|
The pain increased in intensity.
|
|
|
疼痛越来越剧烈。 |
|
The pain is more or less constant , ofmoderate intensity ,and f requently is described asa persistent pulling ,gnawing ,or aching discomfort .
|
|
|
疼痛或多或少是经常性的,呈中等强度,并常被描述为持续性牵引感、咬痛或疼痛不适。 |
|
The pain is wearing off.
|
|
|
疼痛正在逐渐消失。 |
|
The pain made him long for oblivion.
|
|
|
他疼得恨不得失去知觉才好。 |
|
The pain nearly drove her mad.
|
|
|
她痛得都快发疯了。 |
|
The pain of close-run defeats at international level, however, still runs deep.
|
|
|
然而，数次国际比赛最后时刻的失利带来的痛苦，如今依然在心头铭刻。 |
|
The pain on my neck lingered for several weeks before it disappeared.
|
|
|
我脖子上的疼痛持续了几个星期才消失。（就好像“长期逗留”一样。） |
|
The pain radiated around toward the groin, relieved by lying down and aggravated while standing.
|
|
|
疼痛放射到腰部周围，躺下时缓和些，站立时加剧。 |
|
The pain rarely returned after his evening meal and it was not affected when he ingested milk or antacid.
|
|
|
疼痛很少在他晚餐后再发，同时喝牛奶或服用抑酸剂，对于疼痛并无影响。 |
