|
Seeral million of people hae lied near or below the breadline for almost two decades.
|
|
|
差不多二十年了,生活在贫困线以下,或温饱问题还没有完全解决的仍有几百万人。 |
|
Seeral of the findings in the paper indicate an extraordinary degree of heterogeneity in the brain.
|
|
|
本篇文章中的许多结果都显示了脑中存在的一种特殊的异质性。 |
|
Seere preeclampsia that deelops at <34 weeks of gestation is associated with high perinatal mortality and morbidity rates.
|
|
|
发生在34孕周以前的重度先兆子痫有高围产期死亡率和患病率。 |
|
Sees this then the news, I am indignant extremely.
|
|
|
看到这则消息,我气愤万分。 |
|
Sees your me to meet the palpitation; Was thinking your I can in astew; Likes your me actually being at a loss how to proceed; Thinks you; Lazy pig!
|
|
|
人生大事的知识求救看见你我会心跳;想着你我会着迷;喜欢你我却无所适从;想你;懒猪!麻烦各位高人帮我翻译成英文! |
|
Seest thou a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him.
|
|
|
12你见自以为有智慧的人吗,愚昧人比他更有指望。 |
|
Seest thou how Ahab humbleth himself before me?
|
|
|
29「亚哈在我面前这样自卑,你看见了吗? |
|
Seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect?
|
|
|
22可见信心是与他的行为并行,而且信心因着行为才得成全。 |
|
Seeting this, Avanty took up the teapot and poured into his pocket.
|
|
|
看见富人这样,阿凡提拿起茶壶把水倒入他的衣袋里。 |
|
Seg L=EN-US>Acts of altering weight-bearing structure of buildings without authorization when installing air-conditioning equipment in violation of these Provisions and jeopardizing the safety of buildings shall be penalized by the planning administrative
|
|
|
违反本规定,安装空调设备擅自改变房屋承重结构,影响房屋安全的,由规划管理部门依照城市规划管理的有关规定予以处罚。 |
|
Seg L=EN-US>Article 15 Control of Noise Pollution In using air-conditioning equipment, care shall be taken not to allow noise to disturb the normal work and life of others.
|
|
|
第十五条(噪声污染的治理)使用空调设备,应当避免噪声妨碍他人的正常工作、生活。 |