|
After ovulation, the brain's readiness for both desire and enjoyment seems to fall away.
|
|
|
而女人排卵之后,无论是那种期望还是钟爱,大脑似乎都变得毫无准备了。 |
|
After owning the firm for some twenty years, Mr.Thompson sold up and went abroad.
|
|
|
汤普森先生把自己经营20多年的公司卖掉后到国外去了。 |
|
After packaging the packaged article will be delivered by roller-conveyer.
|
|
|
包装完毕后,包装物通过输送辊道自动输出。 |
|
After partial esterification of alkylpolyoxyethylene ether with citric acid, the reaction mixture was neutralized by sodium hydroxide to produce the salts of the partial esterification products.
|
|
|
摘要将脂肪醇聚氧乙烯醚和柠檬酸进行部分酯化反应,生成脂肪醇聚氧乙烯柠檬酸酯,再中和成钠盐。 |
|
After party B provided the unabridged technical requirements of mobile samples, party A must complete the sample development within __days and delivered it to party B to detect.
|
|
|
乙方对通过检测的样品具有专属权,甲方不得将此样品作为成品提供给其他贸易对象。 |
|
After passing inspection procedures for covert projects.
|
|
|
合格后,办理隐蔽工程验收手续。 |
|
After passing the age of 30, I no longer remember how old I am.
|
|
|
过了三十岁以后,我就不再记得自己的年纪了。 |
|
After passing the hut, you will find the ceremonial baths and just past them the Temple of the Sun, crafted with extremely fine stonework.
|
|
|
穿过小屋,你会找到举行仪式的浴池,经过它们,就是太阳神庙,它以极其精湛的石艺建造。 |
|
After passing through the ebony doors, Hindbad gulped.
|
|
|
穿过重重乌木门后,印巴达咽了口口水。 |
|
After peaking at $290,000 million in 1992, the federal budget deficit steadily shrank as economic growth increased tax revenues.
|
|
|
由于经济增长提高了税收收入,联邦财政预算赤字在1992年达到2,900亿美元的顶峰之后稳步缩减。 |
|
After peaking at $290,000 million in 1992, the federal budget steadily shrank as economic growth increased tax revenues.
|
|
|
由于经济增长提高了税收收入,联邦财政预算赤字在1992年达到2900亿美元的顶峰之后稳步缩减。 |