|
We do not accept subcontracting of test to qualified subcontractor of SGS.
|
|
|
本公司不接受将样品交予其他具资格的分包公司作检测,如未选择,视为接受. |
|
We do not allow ourselves time to bow before Him, and so some under the deep impression of His incomprehensible majesty and glory.
|
|
|
我们没有花时间，俯伏在他面前，在他的无可比拟的威严和尊荣之下接受感动。 |
|
We do not bear any responsibility for the accuracy, content or any other matter related to the external site or for that of subsequent links.
|
|
|
我们并不保证有关信息的准确性、有效性以及链接网页内容的真实性。 |
|
We do not believe his assertion that he is innocent.
|
|
|
我们不相信他关于自己是无辜的声明。 |
|
We do not believe in the existence of ghosts.
|
|
|
我们不相信有鬼怪存在。 |
|
We do not believe the reintroduction of import quotas for certain textile and clothing products from China is going to save Europe's remaining textile industry.
|
|
|
我们认为，重新对中国的某些纺织和服装产品实行进口配额制度，也救不了欧洲剩下的纺织工业。 |
|
We do not bend to enjoy the happiness which is ours for the talking just at our feet .
|
|
|
其实幸福就在脚下，它往往以小小颗粒的形式出现，我们俯拾一下便可得，然而我们却不肯弯腰拣起享用。 |
|
We do not charge for the use of the health club.
|
|
|
进健身房不收费。 |
|
We do not comment on individual cases.
|
|
|
我们不会评论个别事件。 |
|
We do not distrust the future of essential democracy.
|
|
|
我们对基本民主的未来并未失去信念。 |
|
We do not do business with them.
|
|
|
我们不跟他做买卖. |
