英汉双语例句-生物医药大词典

This article presents the theory, syndrome differentiation, treatment and herbal prescription from the standpoint of Synopsis of Prescription of Golden Chamber.

中文意思：
摘要《金匮要略》从理法方药诸方面对中医治疗妇科疾病进行论述，并首创外阴冲洗和阴道纳药的治疗方法，现对温经汤等八首方剂，作临床应用解析。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This article presents a review of the chemorheology during the curing reaction of thermosetting resins. Two different approaches in modeling the chemovisity of thermosetting resins are briefly described.			摘要本文讨论了热固性树脂固化时化学流变性问题，并通过两种途径模拟了热固性树脂的化学粘度。
	This article presents doctor Qin Liangfu's experience in the treatment of multiple sclerosis (MS).			摘要介绍秦亮甫教授治疗多发性硬化的临床经验。
	This article presents how to implement docking control bar in a child frame.			这个项目演示了如何在子窗口中实现可依靠的控件条。
	This article presents some other useful memory related patterns [1]: Compaction, Reference Counting, and Garbage Collection.			这个项目提供了一些其它和内存相关的有用的模式：压缩、引用计数、和垃圾回收。
	This article presents study work of the open-cycle solid desiccant air-conditioning systems and gives a type of mathematical model of the key component-dehumidifier.			摘要开式固体除湿空调系统是一种节能、无污染的新型空调系统，本文研究了开式固体除湿空调系统的关键部件―转轮式固体除湿器，给出了此类除湿器的一种数学模型。
	This article presents the theory, syndrome differentiation, treatment and herbal prescription from the standpoint of Synopsis of Prescription of Golden Chamber.			摘要《金匮要略》从理法方药诸方面对中医治疗妇科疾病进行论述，并首创外阴冲洗和阴道纳药的治疗方法，现对温经汤等八首方剂，作临床应用解析。
	This article presents theoretical rationale and empirical support for the influence of affect on perceived price (un)fairness.			本文为情感对价格公平感知的影响提供了理论原理和实证支持。
	This article primarily analyzes the relationship between National Debt and GDP in theoretical and mathematical ways as well.			本文拟从理论分析和实证研究两方面对国债对国民经济的影响进行初步分析。
	This article probes into the problems of competence of witness in our country's legislation and judicial practice and the problems include: the prerequisites of witness, whether a legal person can be the witness and the relationship between identifier and			文章就我国立法和司法实践中存在的证人资格问题进行了探讨，具体内容包括证人资格的条件、法人能否成为证人、鉴定人与证人的关系等几个方面。
	This article probes into the situation of circulation of commodities of Guangxi in Ming Dynasty from the aspects of table salt, agricultural commodity, handicraft industry commodity, native products.			由于明代统治者重视经济的发展，作为边疆地域的广西，农业、手工业都在原来的基础上得到长足发展，达到了一个新平台。
	This article proposed a set of criteria in selecting proper objects, and used the fuzzy Integrated evaluation method to evaluate the objects.			提出了选择项目实施对象的指标体系，并运用模糊综合评价方法对项目实施对象进行评价，从而选择出最佳的实施对象。