|
He lectured to his students on modern writers.
|
|
|
他给学生们讲了关于现代作家的一课。 |
|
He led Israel twenty-three years; then he died, and was buried in Shamir.
|
|
|
2陀拉作以色列的士师二十三年,就死了,葬在沙密。 |
|
He led Mary to the altar yesterday.
|
|
|
他昨天和玛丽结婚了。 |
|
He led a very simple sort of life ,went around in old clothes that needed pressing ,seldom wore a hat.
|
|
|
他过着一种非常俭朴的生活,常常穿着皱巴巴的旧衣服走来走去,很少戴帽子。 |
|
He led a vicious life.
|
|
|
他过着一种堕落的生活。 |
|
He led an adventuresome, rough-and-tumble life.
|
|
|
(他过著充满冒险、混乱的生活。) |
|
He led an exemplary life.
|
|
|
他的一生堪作楷模。 |
|
He led his life, pinching and scraping.
|
|
|
他省吃俭用地过日子。 |
|
He led many non-violent demonstrations against racial discrimination and the Vietnam War, during which he himself was often beaten or arrested by the police.
|
|
|
他领导了许多次反种族歧视和反对越南战争的非暴力示威游行。在这期间他经常被殴打或被警察逮捕。 |
|
He led many nonviolent demonstrations against racial discrimination and the Vietnan War, during which he himself was often beaten or arrested by the police.
|
|
|
他领导了许多次反对种族歧视和反对越南战争的非暴力示威活动,此间他多次遭遇警察殴打和逮捕。 |
|
He led me back and forth among them, and I saw a great many bones on the floor of the valley, bones that were very dry.
|
|
|
2他使我从骸骨的四围经过,谁知在平原的骸骨甚多,而且极其枯干。 |