|
If you will excuse me, Miss Virtue, I need to call Josh about an assignment.
|
|
|
对不起啦，美德小姐，我得打电话给乔希问功课啦。 |
|
If you will lend me your ear for a minute, I will explain how the burglar alarm works.
|
|
|
如果你愿意听一会儿，我就讲讲防盗警报器是怎样工作的。 |
|
If you will lower the price….
|
|
|
如果你们降一点价的话…. |
|
If you will make the commitment to do it forever , it will bring your full willingness into play in the Now , and then your Now will be illuminated .
|
|
|
你若有持之以恒的愿心，你的愿心便能「当下此刻」产生大用，而使「当下此刻」光辉灿烂。 |
|
If you will not turn up, we will go crazy.
|
|
|
如果你再不来，我们都快发疯了。 |
|
If you will play the drums all night no matter the neighbors will complain.
|
|
|
如果你执意整夜敲鼓的话，那就难怪邻居会抱怨。 |
|
If you will send our brother along with us, we will go down and buy food for you.
|
|
|
4你若打发我们的兄弟与我们同去，我们就下去给你籴粮。 |
|
If you will success, you can make it.
|
|
|
如果你决意要成功，就能成功。 |
|
If you will take the time to read these. I promise you'll come away with an enlightened perspective. The subjects covered affect us all on a daily basis!
|
|
|
如果你愿意花点时间来看这个，我敢保证你将会非常兴奋的。这些主题将会严重干扰我们每个人的日常生活！ |
|
If you will take the trouble to perfect one method of attack, you will be far more formidable than if you only become fairly good at all the methods which you will to shown.
|
|
|
如果你通过努力完美地掌握了一种进攻方法，要比还算不错地掌握了教给你的所有方法可怕的多。 |
|
If you will watch his going thence, which I will fashion to fall out between twelve and one, you may take him at your pleasure: I will be near to second your attempt, and he shall fall between us.
|
|
|
我可以设法让他在十二点钟到一点钟之间从那儿出来，你只要留心在门口守候，就可以照你的意思把他处置；我就在附近接应你，他在我们两人之间一定逃不了。 |
