英汉双语例句-生物医药大词典

On the other hand, one of the most serious questions was the shortage of materials, since each armoured train demanded 64-67 tons of armour and 640 tons of black oil to be consumed.

中文意思：
另一方面，最严重的问题是原料紧缺，每一个装甲列车需要耗费掉64-67吨装甲板和640吨原油。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	On the other hand, mobile service providers should offer users more healthy content such as news, e-books and TV programmes.			另一方面，服务提供商应向用户提供一些如新闻、电子书和电视节目等内容更加健康的信息服务。
	On the other hand, more factors can be controlled in lowland rice than in upland crops.			另一方面，水稻比旱作物能控制更多的因素。
	On the other hand, new challenges have emerged—for example, in new knowledge-based industries, such as information technology and biotechnology.			另一方面，新挑战已经浮现，例如，在以新知识为基础的产业、如信息技术与生物科技为基础的产业都是如此。
	On the other hand, no matter how solidness of the protection is, we cannot guarantee the network is “absolutely security”.			在安全策略的指导下，进行必要的系统防护有积极的意义，但是，无论网络防护得多么牢固，依旧不能说“网络是安全的”。
	On the other hand, nothing prevents a true psionic creature (one with the psionic template) from also choosing the psion or psychic warrior class.			另一方面，对于一个真正的灵能生物(那些拥有灵能模版的)，在获得心灵术士或心灵武士等级上并没有什么限制。
	On the other hand, one of the most serious questions was the shortage of materials, since each armoured train demanded 64-67 tons of armour and 640 tons of black oil to be consumed.			另一方面，最严重的问题是原料紧缺，每一个装甲列车需要耗费掉64-67吨装甲板和640吨原油。
	On the other hand, our language includes a large number of learned words.			另一方面,语言拥有许多学术性词汇.
	On the other hand, parents could not “deny any child timely or convenient marriage.“ The law also called for punishment of parents who mistreated their children.			另一方面，父母却不得延迟适婚子女的婚姻，或阻止任何合适的结婚，法律也对不善待孩子的父母加以处罚。
	On the other hand, perhaps I'll have Dave help him.			从另一方面来看，或许我会叫大卫帮他。
	On the other hand, proper shadow calculation requires a full - and slow - ray tracer.			另一方面，合理的阴影计算需要完全射线追踪，因此需要时间。
	On the other hand, rules can be changed.			话说回来，规矩也有可能会变的。