|
The baby cried out in its dream, nesting close to its mother.
|
|
|
婴儿在梦中哭了,挨向他的母亲。 |
|
The baby daubed up the wall with his crayon.
|
|
|
小孩用蜡笔把墙上画得斑斑点点。 |
|
The baby died of a fever.
|
|
|
这个婴儿因发烧而死。 |
|
The baby fears loud noises.
|
|
|
那婴儿畏惧大声音。 |
|
The baby fell asleep in her mother's arms .
|
|
|
婴儿在母亲的手臂里睡着了。 |
|
The baby geese follow her all the time—they think she is their mother.
|
|
|
刚孵出的小野雁把艾咪当成母亲,跟前跟后,形影不离。 |
|
The baby had a gain of half a pound.
|
|
|
婴儿的体重增加了半磅。 |
|
The baby had been snatched from its pram.
|
|
|
那婴儿被人从婴儿车中劫走了. |
|
The baby had been wrapped in a plastic bag and was suffering from cold and lack of oxygen, but was unharmed by the fall, doctors later inspecting the child said.
|
|
|
后来检查婴孩的医生们说,小婴儿当时包在一个塑胶袋里,有点感冒和缺氧,但并未因坠楼而受伤。 |
|
The baby had thin, tightly adherent skin that causes arthrogryposis and respiratory insufficiency.
|
|
|
患婴有著薄,紧贴的皮肤,造成关节脔缩及呼吸不全。 |
|
The baby has a cough.
|
|
|
婴儿咳嗽了。 |