|
She wanted to be an actress, but her father soon nipped that idea in the bud.
|
|
|
她想当演员,但她父亲一知道这个想法就阻止住了。 |
|
She wanted to be paid in a lump, but I was short of money and had to give her a little and promise that I would pay the rest later.
|
|
|
她要求一次全部付清,但我手头缺钱,只得付给她一小部分并保证以后付给她其余的部分。 |
|
She wanted to bid farewell and see him off.
|
|
|
她想跟他好好地说再见,为他送行。 |
|
She wanted to complete her plan at any cost.
|
|
|
她愿意不惜任何代价来完成自己的计划。 |
|
She wanted to go downstairs again.She remembered the dogs—she wanted to get some dinner for them.I went to my room and she went downstairs.
|
|
|
“她又想下楼。她想起了狗——她想给它们弄点东西吃。我走回我的房间然后她下了楼。” |
|
She wanted to invited the general manager to her wedding ceremony, but got a rebuff.
|
|
|
例如;她本来是想去邀请总经理参加自己的婚礼的,没想到一片好心却碰了一鼻子灰。 |
|
She wanted to know if Westerners saw it that way and if there were any precedents.
|
|
|
她想知道西方人是不是也这么看,有没有这样的先例。 |
|
She wanted to know if/whether Tom lived in that room.
|
|
|
她想要知道汤姆是否住在那间房间里。 |
|
She wanted to know why Hamlet asked the group of players to show such a disgraceful play before the king.
|
|
|
她想知道为什么哈姆雷特要这群演员在国王面前表演这么可耻的戏剧。 |
|
She wanted to know why I didn't tell her right away that she had the wrong number. Before I could answer her, she hung up.
|
|
|
她想知道为什么我不马上告诉她她的电话号码错了。我还没来得及回答,她就挂上了电话。 |
|
She wanted to limit their intimate relationship to that schedule.
|
|
|
因此,她希望他们的亲密关系就限定在这样一个日程上。 |