|
Patent lawsuits are expected to follow.
|
|
|
专利的诉讼被期望执行追踪。 |
|
Patent office workers can't all be Einsteins, but perhaps now more of them will be Homer Simpsons.
|
|
|
在专利局上班的人当然不可能全都是爱因斯坦，但是他们至少可以向卡通「辛普森家庭」的爸爸荷马学学。 |
|
Patent trends around the world show an (increase in) filings in the electricity and electronic sector.
|
|
|
在世界范围内专利申请的趋势显示表明在电气、电子产品方面申报资料增加了。 |
|
Patent trends around the world show an increase in filings in the electricity and electronics sector.
|
|
|
国际上的专利趋势表明，在电力和电磁领域发展更快。 |
|
Patent: Yes, where shall I register?
|
|
|
是的，在哪儿挂号？ |
|
Patented closed-loop-cooled (CLC) motor for dry-pit units (Series 9235) for continuous operation in non-submerged or flooded conditions.
|
|
|
拥有专利保护的“密封环冷却”（CLC）技术的电机，配置在干井装置（9235系列）上，在无潜水状态或洪涝状态下仍然能够持续运转。 |
|
Patented design according to the reasons of pneumatic screen printer.
|
|
|
来源于气动丝印机的专利设计。 |
|
Patented devices known to facilitate subliminal message delivery are too numerous to list.
|
|
|
获得专利的设备据获悉以促进潜意识信息传播，这是不胜枚举。 |
|
Patented structure, PTC heating; hot air blowing for quick dry; microcomputer chip control, LED digital display, optional timing within 3 hours, 500W, provide dismountable hangers,stand feet, mainframe and umbrella parts, hanger buckle for optional positi
|
|
|
专利结构，通过PTC发热，风叶吹出热风将衣服晾干，微电脑芯片控制，电子LED发光数码显示，3小时内任意定时，功率500W,可提供可拆卸的衣架，支脚﹑主机﹑伞架可拆卸，可任意定位的衣架扣，附有包装小袋，便于不使用时收起包装。 |
|
Patented technology, remarkable rampart, protection by law, more reliable forgery prevention.
|
|
|
专利技术，壁垒显著，法律保护，防伪更可靠。 |
|
Patenting the hoops was impossible and by Labor Day a dozen other firms were turning out imitations under other trademarks.
|
|
|
要取得这种玩具的专利权是不可能的，到劳工节时，便已有十多家公司依样仿制，另立商标出售。 |
