|
There is never wasted energy in the universe, and your loving thoughts, free from expectations, will always be useful to anyone you send them to, if they choose to use them.
|
|
|
宇宙中没有浪费的能量，你送出不带期望的爱，必然能在需要的时候，帮助你送的对象，如果他们选择去用它。 |
|
There is no rightor wronganswer, but there is a bestexplained answer.
|
|
|
没有正确或者错误的答案,只有解释最完美的答案. |
|
There is no Christmas here! In China , the ceremonious festival is Spring Festival , and it is as same as your Christmas !
|
|
|
我们这里不过圣诞节！在中国，最大的节日是春节，就是和你们过圣诞一样！ |
|
There is no DNA evidence that this is the historical Jesus of Nazareth.
|
|
|
没有DNA证据证明这是历史上的拿撒勒人耶稣。 |
|
There is no English/Khmer technical dictionary.
|
|
|
没有英语-库美尔语的技术词典。 |
|
There is no Error at all. I can compile and run this program in my computer!!!
|
|
|
我换了另外的例程也是编译通过，运行出那个错，为什么？ |
|
There is no God in Zen, which is its beauty.
|
|
|
禅没有任何神，那是它的美。 |
|
There is no Heroes IV-style separation of melee and ranged attack types.
|
|
|
与四代不同，不会将攻击力分为近身和远程两种。 |
|
There is no Legal Form of Organization with Financial Mandates and Conservation mandates in the current legal system to enable the eco-fund to achieve its objective.
|
|
|
目前的体制中，没有任何具有合法形式的组织，拥有使生态基金能够达到其目标的金融委任权和生物多样性保存委任权。 |
|
There is no [color=sienna]national pediatric cancer registry[/color][color=blue] that would let researchers track child and teenage patients through their lives[/color] [color=darkorchid]as they can do in the case of adult sufferers[/color].
|
|
|
没有能让研究人员像对待成年患者那样通过儿童和青少年患者的生活对他们进行跟踪(研究)的全国儿科癌症登记(制度). |
|
There is no a priori reason for assuming that these processes will necessarily “hang together” functionally.
|
|
|
然而，我们没有理由假设这些过程必然会在功能上相互挂勾。 |
