英汉双语例句-生物医药大词典

We are also developing the heart transplantation program for patients with end-stage heart failure and heart-lung transplantation program for patients with severe pulmonary vascular disease due to congenital heart disease.

中文意思：
除了一般的心脏血管手术外,本院亦在发展心脏移植及心肺移植手术,以期对于末期的心脏病人如扩张性心肌症,先天性心脏病人并发极度肺动脉高血压等的治疗能有所帮助。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	We are also clearly aware that some government officials have a subjective, formalistic and bureaucratic style of work, and they are wasteful, extravagant and fraudulent, and sometimes even corrupt.			我们还清醒地看到，有些政府工作人员存在主观主义、形式主义和官僚主义作风，奢侈浪费，弄虚作假，甚至贪污腐败。
	We are also closely watching the various actions taken by the secessionist forces in Taiwan on the road towards the so-called Taiwan independence and there are separatists' and secessionists' plots.			我们密切关注着台湾分裂势力在“台独”的道路上所采取的种种行动和他们分裂的图谋。
	We are also closely watching the various actions taken by the secessionist forces in Taiwan on the road towards the so-called Taiwan independence and there're separatists' and secessionists' plots.			我们密切关注着台湾分裂势力在“台独”的道路上所采取的种种行动和他们分裂的图谋。
	We are also considering a flexibility option to allow suppliers to have a reduced Priority Group share if they direct some more expensive measures at those households most likely to be fuel poor.			我们也在审议一个可行性方案，如果供应商为那些最缺乏燃料的家庭直接建议成本更高的措施，他们拥有的优先权群体份额将缩小。
	We are also cracking down on the ageold habit of spitting anywhere and at any time.			我们也在严惩随时随地吐痰这个经年累月的恶习。
	We are also developing the heart transplantation program for patients with end-stage heart failure and heart-lung transplantation program for patients with severe pulmonary vascular disease due to congenital heart disease.			除了一般的心脏血管手术外,本院亦在发展心脏移植及心肺移植手术,以期对于末期的心脏病人如扩张性心肌症,先天性心脏病人并发极度肺动脉高血压等的治疗能有所帮助。
	We are also investigating the possibility that linear chromosomes also exit in actinomycetes other than the streptomycetes, particularly some important pathogens (such as mycobacteria).			此外我们也在研究线状的染色体是否也存在链黴菌之外的其他放线菌科菌种中，特别一些重要的病源菌（如分枝杆菌）。
	We are also involved in some of the logistics evaluations, too.			我们还参与到一部分后勤保障的评估工作中。
	We are also one of the world's largest producer of acetyl products, including acetic acid, vinyl acetate monomer (VAM) and polyacetals (POM) and a leading global producer of high-performance engineered polymers used in consumer and industrial products and			公司是世界上最大的乙酰基产品制造商之一，产品包括醋酸、醋酸乙烯和聚甲醛，公司在聚合物领域内也具有世界领先地位。
	We are also open to hear any suggestion that you may have on the format of sponsorship.			我们亦很乐意听取您对赞助形式的各种提议。
	We are also studying how the linear chromosomes and plasmids are transferred during conjugation.			此外我们也在研究线状的染色体与线状质体在接合生殖过程中如何地传送。