|
No one knew who tabernacled the holy bread and wine.
|
|
|
谁也不知道是谁把圣面包和酒置于到神龛中了。 |
|
No one know here, except myself.
|
|
|
没人知道这里,除了我自己。 |
|
No one knows about that day or hour, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.
|
|
|
但那日子,那时辰,没有人知道,连天上的使者也不知道,子也不知道,惟有父知道。 |
|
No one knows exactly when diving officially began, but people have been jumping off cliffs and into the sea for millennia.
|
|
|
无人确切知道跳水正式始于何时,但从悬崖跳入水中的活动已有数千年历史。 |
|
No one knows exactly where, no one know precisely when.
|
|
|
没有人准确知道第3亿人会什么时候出生、出生在哪? |
|
No one knows for certain how the solar system began.
|
|
|
没有人能确切知道太阳系是如何形成的。 |
|
No one knows for sure how serious each of these dangers will be. But one thing they have in common: they do not respect state frontiers.
|
|
|
谁也不能确实知道,这每一种危险到底有多么严重。但是我们知道,这些危险有一个共同点:它们都是不尊重国界的。 |
|
No one knows for sure, but it is probably about 140 degrees below zero Celsius on this ninth planet.
|
|
|
没有人确切知道,但估计这第九个行星上的温度大约是摄氏零下140度。 |
|
No one knows for sure.
|
|
|
目前尚不确定。 |
|
No one knows how this holiday began but it was thought to have originated in France.
|
|
|
没有人知道这个节日是怎么起源的,但一般认为是首先从法国开始的。 |
|
No one knows how widely such lethal radioactive particles might be diffused, but the best authorities are unanimous in saying that a war with hydrogen bombs is quite likely to put an end to the human race.
|
|
|
没有人知道这种致命的放射性微粒怎么会传播得这么广,但是这个领域的最高权威一致表示:一场氢弹战差不多就是灭绝人类的代名词。 |