英汉双语例句-生物医药大词典

The concept of Fiedler matrix is introduced and the general forms of Fiedler matrices of order m× are given in [] (Jeffreg L.Stuart and James R.Weaver, Fiedler matrices and their factorization[J], Linear Algebra Appl.,998,7-7:79～9.)

中文意思：
在文献 [](Jeffreg L .Stuart and James R.Weaver,Fiedler matrices andtheir factorization,L inear Algebra Appl.998, 7 - 7 : 79～ 9)中 ,L .

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The concentration of the MoS_ particle is g·L~(-), pH value is ., the temperature of the electroless plating is 8℃, agitate discontinuously.			提出了一种具有实用价值的化学复合镀Ni-P-MoS_工艺技术(镀液中MoS_粒子质量浓度ρ(MoS_)g·L~(-) ,镀液pH .,施镀温度8℃,间歇搅拌)。
	The concentrationof blood surgar before transplantation was 8.7±.7mmol/L,whereas,it decent to normal level after allotransplantation;			移植前血糖浓度为8. ±.7mmol/L,移植后血糖恢复至正常水平;
	The concentrations of IgG and albumn(Alb)in paired serum and CSF were detected with nephelometry,and the IgG index and IgG synthesis rate were calculated according to IgG Delpech index formula and IgG Tourtellotte synthesis rate formula.			采取散射比浊法测定脑脊液及配对血清中IgG、白蛋白含量,通过公式计算IgGDelpech指数及IgGTourtellotte合成率;
	The concentrations of trace elements, fat-soluble-vitamins in serum were estimated and vitamin B_, B_ and C status were evaluated by four-hour lading test at baseline and at the end of the study.			试验前和结束时,测定血清视黄醇和 (OH)D 含量,进行维生素B、维生素B 和维生素C的 h尿负荷试验。
	The concentrations of ∑PAHs were 7 .99, 7. , 8., 0. and . ng/g in liza carinatus、crab、muraenesox cinereus、nereis and mugil cephalus, respectively.			表层沉积物中∑PAHs为8.～7. ng／g，平均值为 8. ng/g。
	The concept of Fiedler matrix is introduced and the general forms of Fiedler matrices of order m× are given in [] (Jeffreg L.Stuart and James R.Weaver, Fiedler matrices and their factorization[J], Linear Algebra Appl.,998,7-7:79～9.)			在文献 [](Jeffreg L .Stuart and James R.Weaver,Fiedler matrices andtheir factorization,L inear Algebra Appl.998, 7 - 7 : 79～ 9)中 ,L .
	The concept of the imaginative joinder offenses is based on the the principle of prohibition evaluations.			想象竞合犯概念的界定应以禁止重复评价原则为基础,揭示其存在的实质根据。
	The conception “technology leapfrogging” was brought forward from theresearches of Miracle of East Asia.			“技术跨越”(technology leapfrogging)这个概念就是在对东亚奇迹的探讨中提出来的。
	The conclusion "Disperse element can highly be enriched to form independent deposit" has been accepted and the study of mineralization process of disperse element has aroused great interesting of many researchers.			“分散元素不仅能发生富集而且能超常富集,并可以形成独立矿床”这一认识已被人们所接受,分散元素成矿作用、特别是分散元素独立成矿作用的研究尤其引起研究者的关注。
	The conclusion was drawn that tested bermudagrass varieties are well adapted to vegetation concrete, and Unhulled is best adapted to vegetation concrete, and the next is Jackpot, the third one is Hulled, the last one is Sahara.			供试的狗牙根个品种在植被砼生境下,基本能完成整个生活史,有比较强的适应性,其中Unhulled适应性最强,其次是Jackpot,再次是Hulled,Sahara最差。
	The concrete for face slab is designed to have an age of 8 days, the strength grade of C, the frost resistant grade of D00, and the impermeability grade of S. The single layer steel bar is arranged in the middle part of face slab and in the plinth.			面板混凝土设计采用8d龄期,其强度等级为C,抗渗等级S,抗冻等级D00,单层钢筋布置在面板的中间;