英汉双语例句-生物医药大词典

Such is the destiny of all who forget God; so perishes the hope of the godless.

中文意思：
13凡忘记神的人，景况也是这样。不虔敬人的指望要灭没。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Such is the atmosphere around a team that has lost two in a row to the Angels, three of its past four over all and 9 of its last 14 to fall to 21-26 in the American League East, 11 games behind the Red Sox, before Boston's game at Texas last night.			这就是围绕在这个队伍的气氛，它连输二场给天使队，过去四场输了三场，总计最近14场输了9场，在美联东区战绩下滑到21-26，在昨晚德州的比赛之前，落后波士顿红袜队11场胜差。
	Such is the carnage at the initial landing (the Americans suffered 2,000 casualties that first day alone) that there will be some temptation to compare the scene to current co-producer Steven Spielberg's justly celebrated D-Day invasion sequence in Saving			这是首登陆的大屠杀(仅是第一天美军伤亡人数就达2,000人),这就让人不禁拿它同共同制作人史蒂文.斯皮伯格近期著名的在<<拯救大兵瑞恩>>盟国西欧登陆日系列的场景相比较.但是伊斯特伍德以自己的方式设计场景,另人印象深刻地提供一致与混乱,漂亮的全景取景,展示了庞大的舰队和战争的突然爆发,同时,不乏对战场上绝对任意的痛苦和死亡的朴素视角.
	Such is the case with the Book of Revelation.			《启示录》就属于这种情形。
	Such is the classic view of a people's war.			这是对人民战争公认的看法。
	Such is the conclusion reached by scientists at University College London in what they say is the first neuroscientific(1) evidence of schadenfreude.			伦敦尤尼弗斯特大学科学家从神经学方面证实：男性比女性更容易幸灾乐祸。
	Such is the destiny of all who forget God; so perishes the hope of the godless.			13凡忘记神的人，景况也是这样。不虔敬人的指望要灭没。
	Such is the end of all who go after ill-gotten gain; it takes away the lives of those who get it.			19凡贪恋财利的，所行之路，都是如此。这贪恋之心，乃夺去得财者之命。
	Such is the golden alchemy of consciousness.			这个就是意识的黄金炼金术。
	Such is the modern sport of tennis, once the genteel pastime of the idle rich.			这就是现代网球运动的实况；在过去，这种运动可是有钱人用来消磨时光的上流社会休闲活动。
	Such is the nature of the building technology of department stores and grocery stores along with high rises.			这就是伴随高楼的商店、食品店的建筑技术的本质。
	Such is the power of a single prayer in desperation - and such is the benediction moon of Krsna's causeless mercy.			这就是在绝望中一个单纯祈祷的力量——这就是奎师那无尽仁慈的祝福之月。