英汉双语例句-生物医药大词典

The idea was to focus on customers who already had a relationship through Intel field sales and customer support ,and find ways to improve that relationship through the Internet.

中文意思：
这一构想是瞄准那些通过英特尔公司的实地销售和客户支持已建立起某种关系的客户，从而找到通过因特网改进客户关系的途径。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The idea was put forward at the meeting of the six-nation Shanghai Cooperation Organisation, a body set up two years ago to strengthen confidence building measures in China's border regions.			国家总理温家宝提议在中国和俄罗斯，哈萨克斯坦，乌兹别克斯坦，塔吉克斯坦和吉尔吉斯斯坦各国交界的范围里，开辟一块自由经济贸易区。
	The idea was that if you knew what people wanted, you could work backward and design a database that would give you just the data that you needed, and from there you could determine just what inputs you needed to update the database so that you could prod			其主要思想是：在知道了人们的需求后，逆向工作，设计一个仅含必需数据的数据库，然后再确定更新数据库必需的输入数据，产生需要的输出数据。
	The idea was that things were changing so rapidly that we could just code applications very quickly, then throw them away and start over when the time for change arose.			这个思想认为环境和需求变化太快，因此我们唯一的办法只能是快速编写新代码，并且也快速的抛弃老代码。
	The idea was the brain child of my father-in-law.			这个主意是我岳父琢磨出来的。
	The idea was to find assets that were uncorrelated with traditional holdings, a move that should improve the risk-reward trade-off of portfolios.			其概念就是投资到与传统资产没有相关性的资产，以提高资产组合的风报交换。
	The idea was to focus on customers who already had a relationship through Intel field sales and customer support ,and find ways to improve that relationship through the Internet.			这一构想是瞄准那些通过英特尔公司的实地销售和客户支持已建立起某种关系的客户，从而找到通过因特网改进客户关系的途径。
	The idea would be to bring everything into readiness by a target date.			这个想法是在一个预定日期之前将一切准备就绪。
	The ideal Boxer is a medium-sized, square built dog of good substance with short back, strong limbs, and short, tight-fitting coat.			理想的拳师犬是这样的：中等大小，正方形比例，身体结实、背短，强壮的四肢，短、紧密而合体的被毛。
	The ideal array would also be able to adjust the beam pattern so that it minimized interference from other users who were communicating on the same frequency channel.			当其他用户利用相同的频道通话时，理想的阵列也必须能够调整波束的场形，才能把讯号的干扰降到最低。
	The ideal candidate will have some years experience of and hold a tertiary qualification.			理想的应聘者必须具有数年的工作经验并持有有效的资格证书。
	The ideal detector would respond to the presence of a biological weapon exactly as its target would, but more quickly.			理想的侦测器，应该要像生物武器所针对的目标一样，必须能对生物武器做出反应，但速度还要更快。