|
It takes Melissa over an hour to commute from her home in Taipei County to her office downtown.
|
|
|
梅莉莎从台北县的家通勤到她市中心的办公室，要花上一个多小时。 |
|
It takes Pluto 248 Earth years to spin around the Sun.
|
|
|
冥王星离太阳最远.冥王星需花248地球年绕太阳运行一周. |
|
It takes Venezuela ten times more wells than Saudi Arabia to produce a third of the oil.
|
|
|
这就意味这委内瑞拉用10倍于沙特阿拉伯的油井却只产出它1／3的石油。 |
|
It takes a completely unflinching look at highschool life today while providing no concrete answers.
|
|
|
它聚焦于当今的高中生活，不过并没有提供答案。 |
|
It takes a finite source of experience to feel an authorship which is different from the authorship of other finite sources.
|
|
|
只有有限生存经验才可能感受到一种个别的主体感，不同于其他有限经验的创作主体。 |
|
It takes a hard-nosed cop to survive on the streets of New York.
|
|
|
勇敢顽强的警察才能在纽约大街上生存下来。 |
|
It takes a long time to work up to mentioning more pay.
|
|
|
好长时间，他才提到想增加报酬。 |
|
It takes a lot of experience for a girl to kiss like a beginner.
|
|
|
一个女孩子要经验非常老到才能装出初吻的样子。 |
|
It takes a lot of grit to overcome a physical handicap.
|
|
|
要很大的毅力来克服生理上的障碍。 |
|
It takes a lot of ground balls to win.
|
|
|
他制造很多滚地球出局来赢球。 |
|
It takes a lot of labor to build a railway.
|
|
|
修筑一条铁路要花费许多劳动力。 |
