|
| The Department of Dermatology and Venereology,set upln1987,has carried out diagnosis and treatment of difficult and complicate diseases .and specializes in treating pediatric skin diseases. |
中文意思：
1987年建科，开展了对皮肤常见病和疑难病的诊治，在小儿皮肤病治疗具有特色。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
The Department of Administration, Division of State Employees Insurance (DSEI) is implementing the inclusion of supplemental insurance products into the Pretax Benefits Program, effective with the Biweekly warrants to be dated April 3, 1992, and with a pa
|
|
|
管理局劳保处实行在税前收益计划中附加保险产品，在1992年4月3日双周保中生效，并于1992年3月30日交付一份工资总表。 |
|
The Department of Agriculture says an early summer heat wave across the West has increased demand for water to save dry crops.
|
|
|
农业部说，初夏的热浪波及到西部，为了拯救干旱的庄稼，已经增加对水量的需求。 |
|
The Department of Biology is an integrative biology department - studying biological phenomena at the molecular, cellular, organismal and population/community levels - within the broader context of evolution and the environment.
|
|
|
该院是一个综合性生物学院——其研究包括分子、细胞、器官和群落生物研究层次，它们在进化和环境这些更宏大的范畴内展开。 |
|
The Department of Civil and Environmental Engineering is one of the oldest departments at MIT.
|
|
|
土木与环境工程系所是麻省理工学院历史最悠久的系所之一。 |
|
The Department of Defense has identified 3,783 American service members who have died since the start of the Iraq war. It confirmed the death of the following American yesterday:.
|
|
|
国防部已经识别自从伊拉克战争的开始以后就已经死的3,783个美国服务成员。它昨天确认下列美语的死亡：. |
|
The Department of Dermatology and Venereology,set upln1987,has carried out diagnosis and treatment of difficult and complicate diseases .and specializes in treating pediatric skin diseases.
|
|
|
1987年建科，开展了对皮肤常见病和疑难病的诊治，在小儿皮肤病治疗具有特色。 |
|
The Department of English offers a variety of English courses, including series of pre-requisite courses for entry into the major courses and many courses for English training and test programs (IELTS Test, etc.).
|
|
|
学院的英语系提供多种英语课程，包括进入专业课学习的系列前导课程和不同形式的英语培训班,考试课程班（如雅思考试课程）。 |
|
The Department of Experimental Psychology aims for excellence in teaching and research.
|
|
|
实验心理学系的宗旨在于优等的教学与研究。 |
|
The Department of Health and Human Services, within which the NIH falls, has been more hands-on in hiring directors for the different NIH institutes and centers, he alleges, and has placed undue restrictions on travel as a cost-saving measure and a way of
|
|
|
像NIH的主管机构卫生暨福利部就经常插手帮院内各研究所招聘主管，且严格管制员工的旅游办法，说是为了节约开销以及方便集中管理。 |
|
The Department of Health is outlawing the use of positivebrand names such as Long Life,Formosa(treasure island), New Paradise,and President,currently used for tobacco products by the Tobacco and Alcohol Monopoly Bureau.
|
|
|
卫生署欲明文禁止薰品号名用「正向」耶名﹐像这马菸酒公卖局卖耶「长寿」、「宝岛」、「新乐园」、「总统」这款。 |
|
The Department of Health said last night that it would consider Westminster council's idea.
|
|
|
昨晚卫生部表示将考虑威斯敏斯特议会的意见。 |
|
|
|
