|
She groan inwardly as she see the fresh pile of work on her desk.
|
|
|
她看到自己办公桌上又是一堆要处理的东西就暗自叫苦。 |
|
She grounded her pupils well in arithmetic.
|
|
|
她给自己的学生打下良好的算术基础。 |
|
She growled and sprang at the boy, who leapt lightly through the window.
|
|
|
她咆哮着扑向那个男孩,那孩子从窗口轻盈地跳了出去。 |
|
She grunted some incomprehensible reply.
|
|
|
她咕噜著回答了些令人费解的话. |
|
She guessed the answer straight away.
|
|
|
她马上就猜中了答案. |
|
She guided the tourists around the castle.
|
|
|
她引导旅游者参观了这座城堡。 |
|
She gulped nervously, as if the question bothered her.
|
|
|
她紧张地咽了一下,似乎那问题把她难住了。 |
|
She gummed the labels to her suitcase.
|
|
|
她把标签黏贴在手提箱。 |
|
She gushed on and on about her new house.
|
|
|
她继续滔滔不绝地说著她的新房子。 |
|
She had a bone-marrow transplant.
|
|
|
她接受了骨髓移植手术。 |
|
She had a cold over Christmas.
|
|
|
圣诞节期间她患了感冒。 |