|
Bill： Mmm... this is delicious.
|
|
|
比尔：嗯。真好吃！ |
|
Bill： Yes. It\'s superb.
|
|
|
比尔：是的。它太棒了。 |
|
Bill：All of them. Since we got the wide-screen TV, he watches the sports channel all day long.
|
|
|
比尔：全部。自从我们买了部宽屏幕电视机后，他终日都收看体育台。 |
|
Bill：That's great! I just made some riddles, and maybe you would like to challenge my riddles first.
|
|
|
比尔：那很好啊！我刚做了一些谜题，或许你会想要先挑战我的谜题。 |
|
Bill：Well, he loves his sport.
|
|
|
比尔：嗯，他酷爱运动。 |
|
Bill：Why, did you flunk the math test?
|
|
|
比尔：你数学测验不及格吗？ |
|
Bill：You don't make any time to talk to your co-workers.
|
|
|
比尔︰妳都不花时间和同事聊天。 |
|
Biloma and bronchobiliary fistula (BBF) are rare complications of transcatheter arterial chemoembolization (TACE) or hepatic surgery.
|
|
|
摘要局部胆汁郁积和胆道支气管瘻管是肝切除手术及动脉导管化学栓塞后罕见之并发症。 |
|
Bimonthly, remit financial project report following the company control system.
|
|
|
在公司控制系统下，每两月汇总一次财政计划报告。 |
|
Bin Laden and his deputy Ayman al-Zawahri are believed to be hiding in the border area between Afghanistan and Pakistan.
|
|
|
本拉登及期副手扎瓦赫里据说隐藏在阿富汗和巴基斯坦的边境地区. |
|
Bin Laden immediately became the most famous person of the world.
|
|
|
本·拉登一夜之间成为世界上最出名的人物。 |
