|
Benign and idiopathic ) mean there was no evidence of harm and no identifiable cause like a (growth) or (stroke).
|
|
|
良性和突发性意味着没有会造成伤害的证据以及没有可确认的原因，如肿瘤或中风。 |
|
Benign paroxysmal positional vertigo (BPPV) is the most common form of vertigo and is characterized by the sensation of motion initiated by sudden head movements.
|
|
|
良性阵发性姿势性眩晕(BPPV)是最普遍的眩晕现象，其特徵是由于头部位置之突然移动而引发。 |
|
Benin – Sovereign God, help Your people to engage with both Muslims and Animists in Benin.
|
|
|
贝南—至高的神，帮助祢的百姓与穆斯林和万物有灵论者建立关系。 |
|
Benita Singh and Ruth DeGolia were still undergraduates in the summer of 2003 when they found their destiny in the village of San Alfonso, Guatemala.
|
|
|
2003年夏天，还是在校大学生的贝妮塔?森和露丝?德奥莉娅在危地马拉的桑?阿方索村庄找到了她们的人生坐标。 |
|
Benitez added: “I've never spoken about his team so it's time to finish with this situation.
|
|
|
贝尼特兹补充到：“我已经不谈论台的球队乐，该是时候结束这种对峙的情况了。” |
|
Benitez admits Bellamy possesses all the qualities he is looking for in a footballer and he's hoping the two strike up a good relationship when they meet over the coming days.
|
|
|
贝尼特斯承认说贝拉米拥有他要找的那类前锋的一切素质，并且希望在将来的日子里双方能建立一种良好的关系。 |
|
Benitez announced his intention to remain with the Anfield outfit towards the end of last season and he has now officially put pen to paper on his new contract.
|
|
|
贝尼特斯在上个赛季结束的时候就宣布留在安菲尔德了，他现在正式落笔签下了新合同。 |
|
Benitez deployed the 22-year-old in a more advanced midfield role, with Mascherano sitting deep in front of the defence.
|
|
|
贝尼特斯将22岁的西索科放在靠前的中场位置，同时马斯切拉诺则稳坐后腰。 |
|
Benitez has already brought four Spaniards to Anfield since taking over, but an injury to winger Antonio Nunez has left him short of options on the right side of midfield.
|
|
|
贝尼特斯入住安菲尔德以来，已经购买了4名西班牙球员，但是边锋努涅斯的受伤，使得贝帅在右前卫位置上的选折捉襟见肘。 |
|
Benitez has no fresh injury worries ahead of the match, although Bolo Zenden remains a doubt after the knock he sustained in Spain last week.
|
|
|
拉法在比赛前没有新的受伤的困扰，尽管岑登上周在西班牙经历碰撞以后能否伤愈还是一个疑问。 |
|
Benitez has yet to mount a serious title challenge in three years at Anfield and Mourinho said he could no longer hide behind the excuse of not having big money to spend.
|
|
|
过去三年里贝尼特斯在安菲尔德形成了一个巨大的联赛夺冠的挑战,穆里尼奥说他再也无法躲在没钱花的借口后面了. |
