|
The coinsurance means to be shared the risk in the insurance policy together by a few insurance companies.
|
|
|
共同保险是指由几家保险公司共同分担保险单中的风险。 |
|
The coke-oven wastewater is one of differently treated wastewaters, the biochemical treatment method is currently adopted to treat coke-oven wastewater, but it needs high investment and it is different to meet the standard of treatment.
|
|
|
摘要焦化废水属于难治理的废水之一，目前通用的生化法对治理其废水，投资高费用大，但均达不到治理目标。 |
|
The coking wastewater is a kind of intractable wastewater from the coking products of coal, whose component of this waste water is complicated and difficult to treat.
|
|
|
摘要焦化废水是煤制焦化产品回收过程中产生的废水，其成分复杂多变，属于难处理的工业废水。 |
|
The cold air masses are moving from Siberia towards Inner Mongolia.
|
|
|
冷空气团正由西伯利亚向内蒙古移动。 |
|
The cold air sweetened, banded pebbles and crumbs of soil cast sudden pencil-long shadows and the rearing lodgepole pines below them massed in slabs of somber malachite.
|
|
|
寒冷的空气渐渐变暖，层峦叠嶂刹那间投下铅笔一样细长的黑影，山下的松林郁郁葱葱，远望去象一堆堆阴森恐怖的孔雀石。 |
|
The cold and snowy weather just won't let up in Colorado, Kansas, Nebraska and Oklahoma for National Guards troops had moved in.
|
|
|
寒冷的大雪天仍然不肯离开美国科罗拉多州，堪萨斯州，内布拉斯加州和俄克拉何马州。 |
|
The cold autumn wind was blowing hard.
|
|
|
寒冷的秋风正飕飕地吹着。 |
|
The cold cathode decoration lamp has many advantages such as compact in structure, beautiful, innovation, energy saving, environmental protection, no pollution (Does use mercury and amalgam and use mercury releasing getter, the pollution of mercury is pre
|
|
|
冷阴极装饰灯结构紧凑、美观、新颖，具有节能、环保、无污染（不用液态汞和汞齐,使用释汞吸气剂,防止汞污染）、光泽鲜艳（有彩色光谱）寿命长、表面亮度高，安装方便等优点。 |
|
The cold climate is responsible for maintaining the continent's year-round ice fields: They never melt.
|
|
|
寒冷的气候使南极冰厚得可以常年维持：它们永不融化。 |
|
The cold currents of air from Siberia influence the climate of China.
|
|
|
西伯里亚的寒流影响中国的气候。 |
|
The cold day rimed the vegetation in the garden.
|
|
|
这冷天使花园的草木结霜。 |
