|
Neon, a rare gas in the air, takes only fractional percentage point of the volume.
|
|
|
氖是空气中的稀有气体，只占空气体积的千分之几。 |
|
Neonatal hepatitis may be idiopathic or of viral origin.
|
|
|
新生儿肝炎可为先天性或由病毒感染引起。 |
|
Neonatal intussusception is an uncommon disease.
|
|
|
摘要新生儿肠套叠是一种罕见的疾病。 |
|
Neonatal lupus erythematosus (NLE), an immune-mediated disease with multisystem involvement in infants, is associated with the transplacental transfer of maternal autoantibodies.
|
|
|
摘要新生儿红斑性狼疮是一种由母亲的自体抗体藉由胎盘传给胎儿的免疫性疾病。 |
|
Neonates may also have a form of immune thrombocytopenia with extensive bruising and thrombocytopenia called neonatal alloimmune thrombocytopenic purpura (NATP).
|
|
|
新生儿或许也会有一种原发性血小板减少伴随大片淤青的形式，其血小板减少又名为新生儿同种免疫性血小板减少性紫癜(NATP)。 |
|
Neonpoison: Good good. Its been awhile.
|
|
|
不错，很久不见。 |
|
Neonpoison: Makes sense. So any recommendations on recruitment?
|
|
|
明白。所以你对收人方面有没有什么建议？ |
|
Neonpoison: Right. I totally understand that. But sometimes we raided til 5 in the morning.
|
|
|
没错，我懂。但是我们那阵子有时候活动到凌晨5点。 |
|
Neonpoison: Thing is I think I pushed them too hard. Thus burning out a lot of players.
|
|
|
我觉得是我之前推着他们走太久了，很多人类跨了。 |
|
Neonpoison: aye. That's what I wanna do.. but things aren't so easy in china.
|
|
|
懂的，我也想这么做。可是中国比较难找到公司的同事。 |
|
Neonpoison: majority of em quittin cuz of RL issues. Ie they didn't go to another guild. Not that I know of.
|
|
|
主要走掉的人都是因为现实生活中的事情。像他们没有加入别的公会，至少我不知道。 |
