|
After she'd overcome her initial shyness, she became very friendly.
|
|
|
她克服了开始时的羞涩之后,就变得非常友善。 |
|
After shipment, Seller shall present a sight bill of exchange drawn on Buyer together with the required documents to Buyer through a bank.
|
|
|
货物装运后,卖方应通过买方银行向买方出具以买方为付款人的即期汇票并附上所需单据。 |
|
After shipment, Seller shall present bill of exchange drawn on Buyer, payable days after sight together with the required documents to Buyer through a bank for acceptance.
|
|
|
货物装运后,卖方应通过买方的银行向买方出具以买方为付款人的、见票后天付款的汇票及所需的单据以便承兑。 |
|
After shipment, the Seller shall present bill of exchange drawn on the Buyer, payable days after sight together with the required documents to the Buyer through a bank for acceptance.
|
|
|
货物装运后,卖方应通过买方的银行向买方出具以买方为付款人的、见票后天付款的汇票及所需的单据以便承兑。 |
|
After shooting 21-year-old university student David Galvan in the neck, his uncle, Rafael Vargas, 35, was so distraught he turned the gun on himself and committed suicide, police said.
|
|
|
警方称,在开枪射中21岁的侄子,大学生戴维·加尔文的颈部后,35岁的拉斐尔·伐加斯陷入疯狂,掉转枪口自杀。 |
|
After shooting his wife, he commit suicide in the bedroom.
|
|
|
在开枪打死妻子后,他在卧室自杀。 |
|
After shopping all day my mother was tuckered out.
|
|
|
买了一整天的东西,我母亲太疲劳了。 |
|
After shot-blasting, do you paint the steel plates?
|
|
|
抛丸后还要将钢板涂漆吗? |
|
After shots are animated and approved by the supervising animator and director, they trickle back in to editorial, one at a time, totally out of order.
|
|
|
在镜头被制作成动画并且通过动画指导和导演后,他们又将返回到编辑部门。 |
|
After shutoff valves are closed, open test cock #2, #3  to relieve pressure within the backflow assembly.
|
|
|
在关闭了关闭阀后,开启测试旋塞2号,3号和4号,释放回流阀总成的压力。 |
|
After shutoff valves are closed, open test cock #2, #3 and #4 to relieve pressure within the backflow assembly.
|
|
|
在关闭了关闭阀后,开启测试旋塞2号,3号和4号,释放回流阀总成的压力。 |