|
You come to grips more frequently and thoroughly with yourself and your environment than do most people.
|
|
|
你对于自己及四周的环境能够比一般人控制得更好更彻底。 |
|
You come to life not by finding the perfect person but by seeing an imperfect person perfectly.
|
|
|
你了解人生不是通过找到一个完美的人,而是通过完美地认识了一个不完美的人。 |
|
You come to see how the labels you apply to things, the images with which you visualize things, have a huge influence over what you see, how they can weigh you down with suffering and stress.
|
|
|
你会发现,给事物赋予的标签与观察前的先入印象,怎样大幅度地左右你的知见,而这些东西的苦与张力怎样给你造成负担。 |
|
You come to the help of those who gladly do right, who remember your ways.
|
|
|
5你迎接那欢喜行义记念你道的人,你曾发怒,我们仍犯罪。 |
|
You company give me a deep impression.
|
|
|
你的公司给我留下很深刻的印象。 |
|
You compare her with your English-women who wolf down from three to five meat meals a day; and naturally you find Sally a sylph.
|
|
|
译文:你们英国女人每天狼吞虎咽地吃上三到五顿肉食,你拿萨丽和它们比,当然觉得萨丽是个窈窕仙女了. |
|
You compay is very impressive.
|
|
|
你的公司给我留下很深刻的印象。 |
|
You compensate for this by adding exposure when shooting, improving shadow detail.
|
|
|
在拍摄上你也可以透过补偿来增加曝光量来增强暗部细节。 |
|
You composition is very good except some words were transliterate wrong!
|
|
|
除了一些拼写错误之外你的作文很好. |
|
You conceive chaff, you give birth to straw; your breath is a fire that consumes you.
|
|
|
11你们要怀的是糠秕。要生的是碎秸。你们的气就是吞灭自己的火。 |
|
You confused Australia with Austria.
|
|
|
你把澳大利亚和奥地利搞混了。 |