|
She has bouts of hard work followed by long periods of inactivity.
|
|
|
她总是努力干上一阵，然后一呆就是很长时间。 |
|
She has bright golden hair.
|
|
|
她有一头明亮的金发。 |
|
She has broken the Olympic 5000 metres record.
|
|
|
她打破了奥林匹克运动会5000米长跑纪录. |
|
She has brought up five children.
|
|
|
她养育了五个孩子。 |
|
She has cast her old friends aside .
|
|
|
她把老朋友都撇在一边. |
|
She has cast her old friends aside.
|
|
|
她把老朋友都撇在一边. |
|
She has claimed that she never met Teng and urged the Hunan judiciary to rectify the case and declare his trial a miscarriage of justice.
|
|
|
她已宣称自己从未见过滕兴善，并吁请湖南司法当局平反本案，并宣布滕的审判是一桩误审。 |
|
She has clapped a telegram for me.
|
|
|
她给我拍了封电报。 |
|
She has cloyed with rich food.
|
|
|
她已经吃腻美食。 |
|
She has collected quite a few pieces of antiques over the years.
|
|
|
她在这几年当中收集了相当多的古董。 |
|
She has come at last.
|
|
|
她总算来了? |
