|
The majority of homes hae built-in closets and sheles, and people spare no pains to add dressers, filing cabinets and closet organizers to maximize their storage space.
|
|
|
大多数的家庭都有壁橱以及架子，人们也不辞辛劳的添加橱柜、文件柜以及壁柜分隔架来加大储藏空间。 |
|
The majority of homes have built-in closets and shelves, and people spare no pains to add dressers, filing cabinets and closet organizers to maximize their storage space.
|
|
|
大多数的家庭都有壁橱以及架子，人们也不辞辛劳的添加橱柜、文件柜以及壁柜分隔架来加大储藏空间。 |
|
The majority of investment banks also maintain brokerage and trading operatio for i titutional and retail clients.
|
|
|
大多数投资银行也会为一些机构和散户投资者做经纪和委托买卖业务。 |
|
The majority of investment banks also maintain brokerage and trading operations for institutional and retail clients.
|
|
|
大多数投资银行也会为一些机构和散户投资者做经纪和委托买卖业务。 |
|
The majority of judgers are barrister , but they cannot practise as barrister .
|
|
|
多数法官是高级律师，但他们不能作为高级律师开业。 |
|
The majority of judgers are barrister, but they cannot practise as barrister.
|
|
|
多数法官是高级律师，但他们不能作为高级律师开业。 |
|
The majority of panel members called for stronger warnings, including a black boxwarning on the drug's label. The black box represents the FDA's strongest cautionary advice.
|
|
|
专家组的多数成员要求更重视该药物的注意事项，包括将注意事项用黑框标明，出现在药物的标签上。黑框代表FDA要求病人对该注意事项要最强烈关注。 |
|
The majority of people are in favour of the proposed legislation.
|
|
|
大多数人赞成已提出来的立法。 |
|
The majority of people in Taiwan carry cell phones whenever they go out.
|
|
|
在台湾，大部分人出外都会携带行动电话。 |
|
The majority of people seem to prefer TV to radio.
|
|
|
多数人喜欢电视胜过广播。 |
|
The majority of people who have ambitions fail halfway.
|
|
|
很多人的抱负都是努力到半路就没有了，这是为什么呢？ |
