|
MS: We're gonna get that key from you.I don't care if you got to crap it out.
|
|
|
我们会从你身上拿到钥匙的，你就是拉屎也给我拉出来！ |
|
MS: Well, I'm not involved in what they did and so on. We look at our own situation and we clearly weren't strong enough, that's what came out of that.
|
|
|
迈克尔-舒马赫：是的，我和他们做的一切没有关系，我们看了看自己的情况，肯定不是很强劲，那就是比赛的情况。 |
|
MS: Well, um, I've always been interested in, uh, structure, geometry. How things fit together. How an object that, uh, performs a function can...also be a work of art.
|
|
|
嗯，我一直对结构学、几何学感兴趣，事物如何契合，一个物体如何发挥它的功能也会是一种艺术。 |
|
MS: Yes, because he needs to know.
|
|
|
对，因为他必需知道。 |
|
MS: Yes, if you look at the order where in particular Fernando is then it is not too bad for us.
|
|
|
迈克尔-舒马赫：是的，如果你看看顺序，尤其是费尔南多的位置，那么位置对我们来说就不算太坏。 |
|
MS: Yes, it was funny, just the other way around in a way. Interesting.
|
|
|
迈克尔-舒马赫：是的，这很有趣。某种程度上，这仅仅是相反的一面。很有趣。 |
|
MS: Zoltan Batky seems to be hellbent on becoming famous and being remembered in the future, which he obviously intends to accomplish through his music career.
|
|
|
似乎非常拼命地希望能变得更有名且更受到注目，像是他很明显地想透过他的音乐事业达到这样的目标，他会很强烈的推促你们以达到成功吗？ |
|
MSDN Flash delivers critical developer news to you in one information-dense, compact newsletter.
|
|
|
MSDN快讯采用信息密集、精简的新闻快递形式，向您提供重要的开发人员新闻。 |
|
MSF-Hong Kong is a registered charitable organization in Hong Kong. All donations of HK$100 or above are tax-deductible.
|
|
|
无国界医生乃香港注册的慈善团体，香港居民捐款满港币$100或以上，均可申请免税。 |
|
MSG (or monosodium glutamate) is a chemical commonly used to add flavor to salty or sour tasting foods.
|
|
|
味精（又叫谷氨酸钠）是一种常用来为咸味或酸味食物增加口感的化学物质。 |
|
MSG_NO_DEFAULT_DESTINATION =
|
|
|
没有缺省目的地设置., |
