|
It otherwise behaves like alchemist's fire (see Chapter 7 of the Player's Handbook), but there is nothing to wash off.
|
|
|
这种燃烧的其他方面类似于炽火胶(见《玩家手册》第七章)，但无法洗掉。 |
|
It outlines a doctrine of German racial supremacy and ambitions to annex vast areas of the Soviet Union.
|
|
|
该书描述了德国种族至上的信条以及吞并前苏联领土的野心。 |
|
It outputs a list of byte ranges which have been changed.
|
|
|
它输出了那些变更了的字节列表排序。 |
|
It overcomes the limitation in the assumption in other semi-supervised learning algorithms that probabilistic distribution of data is known, and has the strong ability of learning new patterns and correcting errors because of stability and plasticity of t
|
|
|
在该系统中取消了一般半监督学习算法中假定已知数据概率分布的条件限制，利用自适应谐振理论的稳定性和可塑性，使其具有非常强的学习新模式和纠正错误能力。 |
|
It overlooks the magnificent NuJiang(Furious River) which runs from Tibet into Burma and on to Vietnam, meandering through mountains 3,000 metres high.
|
|
|
怒江，顾名思义“愤怒的江”，是云南省西边未开发的最大的江，它从西藏起源，流过3000多米高的峡谷，流入缅甸。 |
|
It overran a whole continent.
|
|
|
整个澳洲兔子成灾。 |
|
It overturns child-raising theory.
|
|
|
它推翻了儿童抚养理论。 |
|
It owns 160 acres (65 hectares) on the Cape, but has promised not to build there.
|
|
|
在科德角，玛许比尤160英亩(约合65公顷)的土地，但已有承诺不在那建赌场。 |
|
It owns an excellent research and development team which consists of Doctors, Masters, Senior Engineers and etc. It has gained 10 patents.
|
|
|
这支由博士、硕士、高级工程师等专业技术人员组成的研发队伍，已获得10项国家专利。 |
|
It owns diesel locomotives researching institute, lifting machinery researching institute, metallurgical machinery researching institute and electric automatic control researching institute, we cooperate with many institutes and recommend new technology a
|
|
|
设有机车车辆研究所、冶金机械研究所、起重机械研究所和电器工业自动控制研究所，与多家科研院所保持着技术交流协作关系。 |
|
It owns efficacy to inhibit thrombosis, prevent myocardial infarction and cerebral infarction, reduce blood lipoid and blood pressure, inhibit hemorrhagic apoplexy, inhibit the occurrence and metastasis of cancer, increase intelligence, protect eyesight a
|
|
|
它能够有效地抑制血栓性病症，预防心肌梗塞和脑梗塞，降低血脂、降低血压，抑制出血性中风，抑制癌症的发生和转移，具有增长智力、保护视力、延缓衰老等功效。 |
