|
J: Right . All the B6 , B12, and other folates are essential to replicate DNA .
|
|
|
对。所有的B6，B12和其他的叶酸对复制DNA是很重要的。 |
|
J: Something simple, how about the bagel and cream cheese.
|
|
|
弄点简单的吧，面包圈和乳酪。 |
|
J: Steen, can you tell me in a nutshell what the retail market is like in Taiwan?
|
|
|
你可以简单地告诉我台湾零售市场的现况吗? |
|
J: Steve, what about the meeting?
|
|
|
那个会议怎么办？ |
|
J: Steven, can you tell me in a nutshell what the retail market is like in HongKong?
|
|
|
你可以简单地告诉我香港零售市场的现况吗? |
|
J: Steven, can you tell me in a nutshell what the retail market is like in Taiwan?
|
|
|
你可以简单地告诉我台湾零售市场的现况吗? |
|
J: Summer Camp? Was it fun?
|
|
|
夏令营？好玩吗？ |
|
J: Thanks. It was a very colse match. You deserved to win. Your serve was perfect.
|
|
|
谢谢，这真是一场势均力敌的比赛。你应该获胜，你的发球很好。 |
|
J: That is why you look so rustic. I think you'd better get a few new things, too -- things with a little style.
|
|
|
这就是你看上去很土气的原因。我想你最好也买点新东西--有点格调的东西。 |
|
J: That's because I had been traveling so much for my job. I really got tired of living out of a suitcase.
|
|
|
因为工作的关系我一直在外出差。我实在厌倦了提着衣箱过日子的生活。 |
|
J: That's right! And on today's program, we are going to take you to the Big Apple...New York City, to talk about something New Yorkers cannot live without, Restaurants!
|
|
|
对，今天这个题目大家一定都喜欢。我们要带您到最有美国特色的大都市纽约，了解对纽约人来说至为重要的餐馆文化。 |
