英汉双语例句-生物医药大词典

A woman is beautiful anyway as long as she follows her own nature, no matter whether she devotes herself to love, handles housework enjoyably, or foster her baby concentratedly.

中文意思：
一个女人，只要她遵循自己的天性，那么，不论她在痴情地恋爱，在愉快地操持家务，在全神贯注地哺育婴儿，都无往而不美。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	A woman in a wheelchair participates in a rally held yesterday in Taipei to support former Premier Yeh Chu-lan in her bid to be Frank Hsieh's running mate.			「族群共生合力挺谢」造势大会七月一日在台北市二二八纪念公园音乐台举行，图为一名坐轮椅的老人于现场表达支持。
	A woman in blue jeans stood at the window of an expensive shop.			一位穿着牛仔裤的妇女站在一家高档商店的橱窗前。
	A woman in jeans stood at the window of an expensive shop.			一位穿着牛仔裤的妇女站在一家高档商店的橱窗前。
	A woman in the middle age comes in, and follows a crowd of child later.			一位中年妇女走进来，后面跟着一群孩子。
	A woman in whom intelligence and femininity were not antagonists but complement to each other.			我理解:一个妇女的智慧和柔情不是对立的两方面而是相互补充的.
	A woman is beautiful anyway as long as she follows her own nature, no matter whether she devotes herself to love, handles housework enjoyably, or foster her baby concentratedly.			一个女人，只要她遵循自己的天性，那么，不论她在痴情地恋爱，在愉快地操持家务，在全神贯注地哺育婴儿，都无往而不美。
	A woman is conditioned to view her face as a mask and her body as an object, as things separate from and more important than her real self.			妇女已习惯于将自己的脸视为面具，将自己的身体视为物品，如同脱离本体又高于本体的东西。
	A woman is flax, a man is fire, the devil comes and blows the bellows.			女人是风，男人是火，魔鬼来煽风点火。
	A woman is incomplete until she is married. Then she is finished.			女人要到结婚时才算完整，结婚后便完蛋了。
	A woman is like a tea bag – only in hot water do you realize how strong she is.			女人就像茶包，非要水深火热方明白她(它)有多强(浓)。
	A woman is seen in a mirror in the old Hussein area in Cairo, Egypt. The area is one of the most impotent tourist attractions in Egypt.			在埃及最重要的旅游景地胡赛因广场；镜头透过当地手工制作的镜子，拍到的一名埃及女子。