|
He coughed with sputum and feeling of malaise.
|
|
|
他咳嗽有浓痰，而且觉得很虚弱。 |
|
He coughs up a lot of phlegm thick spit on most days.
|
|
|
他多半时间咳出浓浓的痰。 |
|
He could always come up with a reason for them to linger another month.
|
|
|
（他总能想出个理由来让他们再耽误上一个月。） |
|
He could be Boris Becker, the German tennis sensation Nowitzki idolized as a kid. Nowitzki's memories of Becker aren't just about booming serves and breathtaking dives at the net.
|
|
|
他本可以成为博里斯·贝克尔这样的人物，这位德国的网球天才是诺维茨基儿时的偶像。在诺维茨基的记忆里，贝克尔可不是只会奉献大力发球和网前倒地救球的家伙。 |
|
He could be in the kitchen.
|
|
|
他可能在厨房。 |
|
He could be judged to be a harebrained person by his writting.
|
|
|
从他的书写可以判断他是一个粗心的人。 |
|
He could be on the verge of another strong showing in this year's Cy Young vote.
|
|
|
当小王在状况中时，他看来真的是很难对付的。 |
|
He could be out for most of the season but the new England boss is keen to keep everyone involved and he visited his teammates today as they prepared for the first Euro 2008 qualifier with Andorra.
|
|
|
他可能会缺席本赛季的大部分比赛，但新任英格兰主教练渴望保留所有人，他今天来考察了他的队伍，他们正在为第一场2008年欧洲杯预选赛对阵安道尔的比赛做准备。 |
|
He could be transferred to Boulder, Colorado at any time.
|
|
|
他随时可能被转移到科罗拉多博得尔市。 |
|
He could be very naughty when a child.
|
|
|
他小时候会是很顽皮的。 |
|
He could beat you on any side of the floor, take you in, force you out, dunk with his right, his left, score over anybody with his length, and when on streaks, will NOT miss a shot.
|
|
|
他可以在球场的任何位置打败你，骗你进来，把你挤出去，在任何像他这个高度的人头上得分在飞跑的时候，不会浪费任何一次进攻。 |
