|
Spanish spelling is phonetic.
|
|
|
西班牙语的拼写与发音相似. |
|
Spanning more than 2 miles, Japan´s Okashi Kaiko Bridge is the world´s longest suspension bridge.
|
|
|
日本的明石海峡大桥横跨2英里多长，是目前世界上最长的悬索桥。 |
|
Spanning or crossing the ocean.
|
|
|
横越大洋的越过或跨过海洋的 |
|
Spare Parts should be readily availability. Are there any spare parts provided with the units?
|
|
|
备品部分也应该准备充分,另外,机台的其他备品是否也有备料? |
|
Spare a thought for the weary sleep drovers.
|
|
|
来分一丝思绪到疲倦而熟睡的赶牲人. |
|
Spare a thought for those less fortunate than you.
|
|
|
关心一下比你困苦的人. |
|
Spare and have is better than spend and crave.
|
|
|
节约与拥有胜过浪费与奢求。 |
|
Spare blankets lay at the foot of each bed.
|
|
|
每张床的尾端放有备用毛毯. |
|
Spare him, I beseech you.
|
|
|
我恳求你饶了他吧. |
|
Spare no effort to carry out the Party's educational policies, enforce quality-oriented education and be geared to the needs of the whole students for the sake of infusing fresh blood to institutions of higher learning in large numbers and cultivating the
|
|
|
全面贯彻党的教育方针，全面实施素质教育，面向全体学生，为高一级学校输送大批合格新生，为当地经济建设和社会发展培养更多的综合素质较高的合格劳动者。 |
|
Spare no efforts to promote the 100 million ton oil refining project and speed up the development of downstream petrochemical products and transformation of new technologies so as to initially set up Sichuan's petrochemical industrial base.
|
|
|
全力推进1000万吨炼油项目的工作，加快石化下游产品及新技术的开发和转化，初步建成四川石化产业基地。 |
