英汉双语例句-生物医药大词典

However, economic progress and political development are not mutually exclusive.

中文意思：
不过，经济和政治并非二选一的选项。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	However, during the 1970's Saskatchewan farmers were willing to pay higher prices for fertilizer.			然而在七十年代萨斯卡彻温省农民却愿意出更高的价格购买肥料。
	However, during the War II, when China was an ally of the United States, the Exclusion laws were ended; a small number of Chinese were allowed to immigrate each year, and Chinese could become American citizens.			但在第二次世界大战期间，中国是美国的盟国，这个排华法便告终止了；每年允许一小部分中国人移民美国，有些人也能人籍成为美国公民。
	However, each coastal city also has been granted the right to establish an Economic and Technical Development Zone (ETDZ) outside the city centre, which will offer a uniform tax rate of 15% for all projects and waive the usual 10% profit-remittance tax.			然而，每个沿海城市都被授权在市中心以外建立经济技术开发区，对所有的项目都实施统一的15%的税率，并免除通常的10%的利润汇款税。
	However, each country still retai its own tariff policy.			但是，每个国家仍然保留自己的关税政策。
	However, each country still retains its own tariff policy.			但是，每个国家仍然保留自己的关税政策。
	However, economic progress and political development are not mutually exclusive.			不过，经济和政治并非二选一的选项。
	However, effectiveness exists in any policy including active finance policy. the author suggests the transfer of active finance policy is an indispensable tendency, in which timely adjustments should be made on the basis of the changes in economic situati			我国财政政策离不开其赖以发挥作用的不断变化和发展的宏观经济背景和形势，应根据经济条件的变化对财政政策的调控目标、方式、手段进行适时调整，以保持经济的适度增长和长期持续稳定协调的发展。
	However, eight wolves were allowed in for filming in Auckland.			不过还是有8头狼得到允许在奥克兰作拍摄之用。
	However, either party to a legal or administrative action may serve and file a notice of appeal to invite the court of appeals (in New York State, the Appellate Division of the Supreme Court for a given judicial department) to review a trial result de nov			但是，无论是在州法院，还是在联邦法院，或是在行政程序当中，当事人任何一方都有权利提出上诉，也就是要求上诉法院或上诉机构对原审法院或原审行政机构程序中的证据进行重新审查，以期推翻或修改原审判决或裁决。
	However, electrophysiological and neurochemical studies during specific behavioral tasks demonstrate a more restricted spectrum of dopamine-mediated changes.			然而在特异的行为任务中，电生理学和神经化学的研究表明：多巴胺介导的变化很有限。
	However, emphasis shall be laid on achievements in procuratorial work.			重点考核检察工作实绩。