|
The car matters a great deal to him.
|
|
|
汽车对他来说极其重要。 |
|
The car may need a tune-up.
|
|
|
（这车子可能需要检修了。） |
|
The car missed me by inches.
|
|
|
那辆汽车差一点儿撞著我。 |
|
The car must be parked on a level surface and shouldn't have been driven for at least an hour before you take a look.
|
|
|
在你看车之前,汽车一定要停在一个水平的平面上而且应该至少一个小时没有行驶（冷车）。 |
|
The car negotiated the mountain roads with ease.
|
|
|
这部车轻易地越过那些山路。 |
|
The car nosed carefully round the corner.
|
|
|
汽车缓慢地拐过街角. |
|
The car only just cleared (ie nearly hit) the gatepost.
|
|
|
汽车险些碰上门柱. |
|
The car plunged into the river, killing all its occupants.
|
|
|
汽车掉进河中而杀死所有它的搭乘者。 |
|
The car plunged into the river.
|
|
|
那辆汽车猛然地掉入河中。 |
|
The car plunged over the cliff.
|
|
|
汽车冲下了悬崖. |
|
The car pulled up on the parking lot outside the station.
|
|
|
汽车在火车站外的停车场上停了下来。 |
